Manolo Escobar — Puentecito songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Puentecito" van Manolo Escobar.
Songteksten
Piconera, piconera
Dime por que llevas, llevas
Pintas negra en el sombrero
Y la carita de pena
Y la carita de pena
Y esos ojitos de duelo
En que carrozas de estrellas
Se marchó Julio Romero
Dime dime, puentecito
Puente de San Rafael
Dime por que caminito
Se lo han llevadito para no volver
Donde está Julio Romero
Donde está, por que se fue
Dímelo tu puentecito
Puente de San Rafael
Cordobesa, cordobesa
Quítate ese traje negro
Que mate el sol tu tristeza
Que vive Julio Romero
Que duerme, que está durmiendo
No llores que lo despiertas
Y está velando su sueño
Su chiquita piconera
Dime dime, puentecito
Puente de San Rafael
Dime por que caminito
Se lo han llevadito para no volver
Donde está Julio Romero
Donde está, por que se fue
Ay, dímelo tu puentecito
Puente de San Rafael
Songtekstvertaling
Piconera, piconera
Vertel me waarom je draagt, je draagt
Zwarte stippen op de hoed
En het kleine gezicht van medelijden
En het kleine gezicht van medelijden
En die ogen van rouw
Waarin sterrenwagens
Julio Romero is weg.
Vertel me eens, kleine brug.
San Rafael Bridge
Vertel me waarom ik loop
Ze namen hem mee zodat hij niet terug zou komen.
Waar is Julio Romero?
Waar is hij, waarom is hij weg?
Vertel me je kleine brug.
San Rafael Bridge
Cordobesa, cordobesa
Doe dat zwarte pak uit.
Moge de zon je verdriet doden.
Wie woont Julio Romero?
Wie slaapt, wie slaapt
Niet huilen of hem wakker maken.
En hij kijkt naar zijn droom
Je kleine piconera
Vertel me eens, kleine brug.
San Rafael Bridge
Vertel me waarom ik loop
Ze namen hem mee zodat hij niet terug zou komen.
Waar is Julio Romero?
Waar is hij, waarom is hij weg?
Vertel me je kleine brug.
San Rafael Bridge