Manolo Escobar — Dame Tu Canasto songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dame Tu Canasto" van Manolo Escobar.
Songteksten
Dame tu canasto, niña,
que huele a flores,
que huele a flores.
Dame tu canasto, niña,
que huele a flores,
que huele a flores.
Que quiero comprarte, niña,
nuevos amores,
nuevos amores, ayayay,
nuevos amores.
Estribillo:
Eres rosa primorosa,
eres la rosa que yo más quiero.
Eres la flor más hermosa,
la más preciosa del mundo entero.
Dame tu canasto, niña,
que viene el día,
que viene el día.
que quiero vender contigo
tu simpatía, tu simpatía.
Dame tu rosa, dame el clavel,
dame las cosas de tu querer.
Vente a la playa, sobre la arena
te diré siempre niña morena,
ayayay, niña morena (dos veces).
Dame tu canasto, niña,
con tus papeles,
con tus papeles.
Dame tu canasto, niña,
con tus papeles,
con tus papeles.
Para gritar muy fuerte
que tú me quieres,
que tú me quieres, ayayay,
que tú me quieres.
Estribillo.
Dame tu canasto, niña,
con alegría, con alegría.
Y que se enteren las flores
que ya eres mía,
que ya eres mía, ayayay,
que ya eres mía.
Eres mi rosa y mi clavel,
eres las cosas de tu querer.
Vente a la playa, sobre la arena
te diré siempre niña morena,
ayayay, niña morena. (2 veces).
Songtekstvertaling
Geef me je mand, meisje.,
dat ruikt naar bloemen.,
het ruikt naar bloemen.
Geef me je mand, meisje.,
dat ruikt naar bloemen.,
het ruikt naar bloemen.
Dat ik je wil kopen, kind.,
nieuwe liefdes,
nieuwe liefdes, ayayay,
nieuwe liefdes.
Chorus:
Je bent een mooie roze.,
jij bent de roos waar ik het meest van hou.
Je bent de mooiste bloem,
de mooiste ter wereld.
Geef me je mand, meisje.,
de dag komt eraan.,
de dag komt eraan.
dat ik met jou wil verkopen.
uw sympathie, uw sympathie.
Geef me je roos, geef me de anjer.,
geef me de dingen die je wilt.
Kom naar het strand, op het zand
Ik zal je altijd vertellen brunette meisje,
ayayay, brunette meisje (twee keer).
Geef me je mand, meisje.,
met uw papieren,
met je papieren.
Geef me je mand, meisje.,
met uw papieren,
met je papieren.
Om heel hard te schreeuwen.
dat je van me houdt,
dat je van me houdt, ayayay,
dat je van me houdt.
Chorus.
Geef me je mand, meisje.,
met vreugde, met vreugde.
En laat de bloemen weten
dat je al van mij bent,
dat je al van mij bent, ayayayay,
dat je al van mij bent.
Je bent mijn roos en mijn anjer.,
je bent de dingen die je wilt.
Kom naar het strand, op het zand
Ik zal je altijd vertellen brunette meisje,
ayayay, brunette meisje. (2 keer).