Mano Solo — Une Image songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Une Image" van Mano Solo.
Songteksten
Une robe Gaultier bien serre et son rouge au coin du bec
Elle a claqu l’escalier alors la nuit l’a emporte
Une image comme une autre, un mirage des nuits d’ici
Une image dans une autre, un mirage des nuits de Paris
Elle glissait dans la musique en clairant les regard
Elle tordait son corps en tournant pour noyer sa tte
On aurait dit une image de pub
Une de celles qui font croire au bonheur
Elle riait de toutes ses dents
Les dix doigts plants dans l’instant
Elle rentrait seule au petit matin
Poudrer son nez dans son miroir (snifff…)
En regardant couler des larmes qu’elle oubliera ds ce soir
Une robe Gaultier bien serre et son rouge au coin du bec.
Songtekstvertaling
Een Gaultier jurk strak en zijn rood op de hoek van de snavel
Ze sloeg de trap af, dus de nacht nam haar mee.
Het ene beeld als het andere, een fata morgana van nachten vanaf hier
Een beeld in een ander, een fata morgana van Parijs nachten
Ze glipte in de muziek, terwijl ze de ogen openmaakte.
Ze verdraaide haar lichaam door zich om te draaien om haar tante te verdrinken.
Het leek op een foto van een pub.
Een van hen die je laten geloven in geluk
Ze lachte met al haar tanden.
De tien vingers planten in het moment
Ze kwam ' s ochtends alleen thuis.
Poets haar neus in haar spiegel.…)
Kijken naar tranen stromen dat ze ds vanavond zal vergeten
Een Gaultier jurk strak en zijn rood op de hoek van de snavel.