Mano Solo — Je Reviens songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Je Reviens" van Mano Solo.
Songteksten
J’ai pas vu passer le temps, le vent, les grandes mar�es
Je suis pas vieux, pourtant je suis fatigu�
J’ai pas vu passer le plaisir mais j’en garde des marques qui font =
souffrir
C’est pas des trucs qu’on emprisonne, c’est juste l�, ca r�sonne
J’ai pas vu passer le temps, le vent, les grandes mar�es
Ils ont bien du gueuler les cormorans mais j’avait le dos tourn�
Sur tout une vie dont il n’est rien rest� qu’un tatouage obsol�te =
sur ma peau d�lav�e
Et je regarde les n�ons qui font les cons, l� bas, sur le p�riph'
C’est tout rouge, tout bleu, je ferme les yeux, j’ai jamais vu de noire =
si beau
Elle habite au vingti�me, ca fait treize �tages plus haut que le =
septi�me
ciel
Quand je descendrai d’ici, plus rien ne sera jamais pareil
Une nouvelle peau sortie de la plaie
Je me sent bien, je reviens
J’ai touch� le fond, l�ch� du leste
Les morues, les cafards et tout le reste
Je me sent bien
Marcher dans les rues, a plein poumons l’odeur des femmes, de leur giron
Je me sent bien, je reviens
Mais ce n’est plus la m�me terre, mais y a un ciel aussi, et celui la, =
il est � moi
J’aurais jamais du te laisser ma ville
Mais je me sent bien, je reviens
Je me sent bien, je reviens
Songtekstvertaling
Ik heb de tijd niet gezien, de wind, de grote zeeën.
Ik ben niet oud, maar ik ben moe.
Ik heb de Fun Pass nog niet gezien, maar ik heb markeringen die dat wel doen.
lijden
Het zijn geen dingen die we opsluiten, het is gewoon l yer, ca r yer geluiden.
Ik heb de tijd niet gezien, de wind, de grote zeeën.
Ze hebben vast tegen De Aalscholvers geschreeuwd, maar ik stond met de rug tegen de muur.
Op een leven waarvan er niets rust dan een tattoo obsol fer te =
op mijn huid
En ik kijk naar de n cons die het stomme, het lage doen, op de P cur riph'
Het is helemaal rood, helemaal blauw, Ik sluit mijn ogen, Ik heb nog nooit zwart gezien.
en mooi
Ze woont in de 20 centiem me, het is 13 centiem hoger dan de ...
septi, ik
Sky
Als ik hier vandaan kom, zal niets meer hetzelfde zijn.
Een nieuwe huid uit de wond
Ik voel me goed, ik kom terug
I touch CIE the bottom, l Cie ch CIE du leste
Kabeljauw, kakkerlakken en al het andere
Ik voel me goed.
Op straat lopen, volle longen hebben de geur van vrouwen, van hun schoot
Ik voel me goed, ik kom terug
Maar dit is niet langer de aarde,maar er is ook een hemel, en de ene,
ik ben het.
Ik had je nooit mijn stad moeten verlaten.
Maar ik voel me goed, ik kom terug
Ik voel me goed, ik kom terug