Mano Negra — The Rebel Spell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Rebel Spell" van Mano Negra.
Songteksten
I want to be ready
I want to be ready
I want to be ready, lord
Walking to Babylon with my gun
I want to be ready
I want to be ready
I want to be ready, lord
Walking to Babylon with my gun
I want to be ready
I want to be ready
I want to be ready, lord
Walking to Babylon with my gun
Brother Rasta is dead
Listen everybody says
«They shoot Brothers Rasta dead»
Bragging boys in blue
They shot him through
(They shoot Brothers Rasta dead)
Tonight’s the night
We’re gonna have a big fight
(They shoot Brothers Rasta dead)
They got the power, we got the right
(They shoot Brothers Rasta dead)
I want to be ready
I want to be ready
I want to be ready, lord
Walking to Babylon with my gun
I want to be ready
I want to be ready
I want to be ready, lord
Walking to Babylon with my gun
Now it’s my turn, I’m gonna take my gun
(They shoot Brothers Rasta dead)
And walk to Babylon just like I was a million
(They shoot Brothers Rasta dead)
«They gonna kill you, son»
«Don't worry mum»
(They shoot Brothers Rasta dead)
Along my country way I’m gonna shout and say
«They shoot Brother Rasta dead»
«They shoot Brother Rasta dead»
«They shoot Brother Rasta dead»
I want to be ready
I want to be ready
I want to be ready, lord
Walking to Babylon with my gun
I want to be ready
I want to be ready
I want to be ready lord
Walking to Babylon with my gun
I want to be ready
I want to be ready
I want to be ready, lord
Walking to Babylon with my gun
I want to be ready
I want to be ready
I want to be ready, lord
Walking to Babylon with my gun
Rudy left for the city but three days later
Washed back by the tide
Found his body on the riverbank
Songtekstvertaling
Ik wil er klaar voor zijn.
Ik wil er klaar voor zijn.
Ik wil er klaar voor zijn, heer.
Ik wandel naar Babylon met M ' n wapen.
Ik wil er klaar voor zijn.
Ik wil er klaar voor zijn.
Ik wil er klaar voor zijn, heer.
Ik wandel naar Babylon met M ' n wapen.
Ik wil er klaar voor zijn.
Ik wil er klaar voor zijn.
Ik wil er klaar voor zijn, heer.
Ik wandel naar Babylon met M ' n wapen.
Broeder Rasta is dood.
Iedereen zegt:
"Ze schieten broers Rasta dood»
Jongens opscheppen in het blauw
Ze schoten hem erdoorheen.
(Ze schieten broers Rasta dood)
Vanavond is de avond
We gaan een groot gevecht hebben.
(Ze schieten broers Rasta dood)
Zij hebben de macht, wij hebben het recht.
(Ze schieten broers Rasta dood)
Ik wil er klaar voor zijn.
Ik wil er klaar voor zijn.
Ik wil er klaar voor zijn, heer.
Ik wandel naar Babylon met M ' n wapen.
Ik wil er klaar voor zijn.
Ik wil er klaar voor zijn.
Ik wil er klaar voor zijn, heer.
Ik wandel naar Babylon met M ' n wapen.
Nu is het mijn beurt, Ik neem mijn pistool
(Ze schieten broers Rasta dood)
En naar Babylon lopen, net zoals ik een miljoen was.
(Ze schieten broers Rasta dood)
"Ze gaan je vermoorden, zoon»
"Maak je geen zorgen mam»
(Ze schieten broers Rasta dood)
Onderweg naar mijn land ga ik schreeuwen en zeggen
"Ze schieten broeder Rasta dood»
"Ze schieten broeder Rasta dood»
"Ze schieten broeder Rasta dood»
Ik wil er klaar voor zijn.
Ik wil er klaar voor zijn.
Ik wil er klaar voor zijn, heer.
Ik wandel naar Babylon met M ' n wapen.
Ik wil er klaar voor zijn.
Ik wil er klaar voor zijn.
Ik wil klaar zijn heer
Ik wandel naar Babylon met M ' n wapen.
Ik wil er klaar voor zijn.
Ik wil er klaar voor zijn.
Ik wil er klaar voor zijn, heer.
Ik wandel naar Babylon met M ' n wapen.
Ik wil er klaar voor zijn.
Ik wil er klaar voor zijn.
Ik wil er klaar voor zijn, heer.
Ik wandel naar Babylon met M ' n wapen.
Rudy vertrok naar de stad, maar drie dagen later.
Teruggespoeld door het getij
Zijn lichaam lag op de oever.