Mano Negra — Killin'rats songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Killin'rats" van Mano Negra.
Songteksten
You’re ready
Now record
There’s a place in the city
Just down by the river
All the rats went crazy
Got fangs made of silver
Killin' rats
They’re cruisin' downtown
Their eyes full of anger
If they can’t hurt you
They will find another
Killin' rats
They will shot down your father
They will spit on your mother
Rape browny girls, girls and slaughter your brother
Killin' rats, killin' rats
Record
Those rats need a scratch like that
Those rats need a scratch like that
All you real cool cats
Put yourself together
Get them back to their swamp
Before they make you surrender
Killin' rats
Old cats, they quiver
'Cause it makes them remember
About a long time ago
When they fought rat’s father
Killin' rats
Was a rat called Hitler
Set the world on fire
This is no fare game
They wanna do it again
Killin' rats, killin' rats
Those rats need a scratch like that, rats
Those rats need a scratch like that, rats
Those rats need a scratch like that, rats
I need a scratch
Songtekstvertaling
Je bent er klaar voor.
Nu opnemen
Er is een plek in de stad.
Bij de rivier.
Alle ratten werden gek.
Ik heb hoektanden van zilver.
Ratten doden
Ze rijden in het centrum.
Hun ogen vol woede.
Als ze je geen pijn kunnen doen.
Ze zullen een andere vinden.
Ratten doden
Ze zullen je vader neerschieten.
Ze zullen op je moeder spugen.
Verkracht browny girls, girls en slacht je broer af.
Ratten doden, ratten doden.
Record
Die ratten hebben zo ' n kras nodig.
Die ratten hebben zo ' n kras nodig.
Jullie zijn allemaal coole katten.
Stel jezelf bij elkaar.
Breng ze terug naar hun moeras.
Voordat ze je dwingen je over te geven.
Ratten doden
Oude katten, ze trillen
Omdat het hen doet herinneren
Ongeveer een lange tijd geleden.
Toen ze tegen Rats vader vochten
Ratten doden
Was een rat genaamd Hitler
De wereld in brand steken
Dit is geen ritsspel.
Ze willen het opnieuw doen.
Ratten doden, ratten doden.
Die ratten hebben zo ' n kras nodig, ratten.
Die ratten hebben zo ' n kras nodig, ratten.
Die ratten hebben zo ' n kras nodig, ratten.
Ik heb een schrammetje nodig.