Manny Montes — El Inmortal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Inmortal" van Manny Montes.
Songteksten
El no tenia que hacerlo, mas sin embargo lo hizo
Lo escupieron, lo golpearon, lo tiraron en el piso
Lo abofetearon, maltrataron y lo azotaron
Su piel desgarrada y su rostro bien desfigurado
Y allí estaba yo con el látigo en la mano
Y allí estabas tú atravesando su costado
Y allí estaba yo martillando clavo en sus manos
Porque fuimos tú y yo quienes lo crucificamos
Y allí estaba yo con el látigo en la mano
Y allí estabas tú atravesando su costado
Y allí estaba yo martillando clavo en sus manos
Porque fuimos tú y yo quienes lo crucificamos
Coro:
Nacer, morir, resucitar
El lo hizo, yo lo creo
Por eso es El Inmortal
Nacer, morir, resucitar
El lo hizo, yo lo creo
Por eso soy un Inmortal
Nacer, morir, resucitar
El lo hizo, yo lo creo
Por eso es El Inmortal
Nacer, morir, resucitar
El lo hizo, yo lo creo
Por eso soy un Inmortal
Murió por los pentecostales y por los católicos
Murió por adictos, por prostitutas y por alcohólicos
Murió por creyentes y murió por ateos
Murió por americanos, africanos y europeos
Murió por Michael Jordan, Ricky Martin y por Tyson
Murió por Eminem, Jennifer Lopez, Michael Jackson
Murió por Madonna, Christina Aguilera y Britney
Murió por Fidel Castro, Hugo Chavez y murió por Hitler
Murió por Picasso, por Diana La Princesa
Murió por Albert Einstein y por la Madre Teresa
Murió por Tego, por Hector, por Don Omar, Daddy Yankee
Murió por Saddam Hussein y por Osama Bin Laden
Murio por El Papa, por Bush y por Don King
Murio por Tito Trinidad, Bill Gates y por Benny Hinn
Murio por Homosexuales y murio por Evangelistas
Murio por Misioneros y murio por Terroristas
Murio por Asesinos, Pillos y Gobernadores
Murio por Mafiosos, Pastores y por Violadores
Murio por el que le rechaza y el que le recibe
Yo lo acepte y tu, dime: Que decides?
Coro: ()
Si tu eres El Rey de Reyes
Bajate de la Cruz, Bajate de la Cruz, Bajate de la Cruz
Si tu eres El Hijo de Dios
Bajate de la Cruz, Bajate de la Cruz, Bajate de la Cruz
Si tu eres El Mesias
Bajate de la Cruz, Bajate de la Cruz, Bajate de la Cruz
Si tu Todo lo Puedes
Bajate de la Cruz, Bajate de la Cruz, Bajate de la Cruz
El pudo haber bajado y hacerlo todo cenizas
A los soldados, cada hueso hubiera hecho trizas
Se bajaba de la cruz como si no pasara nada
Después decia: Vos sin cuello, riendo a carcajadas
Yo soy El Rey de Reyes (Rey de Reyes) y me respetan
Pero no pudo hacerlo, tuvo que 213 0123plir su meta
Derramar toda su sangre y morir en aquella Cruz
Para que Yo me salvara y pa que te salvaras Tu
Coro: ()
Jesucristo…
El Hijo de Dios
Que murio en una Cruz
Derramando toda su sangre
Resucito al tercer dia
Para darnos vida
Asi, burlandose de la muerte
Por que ni la muerte, lo pudo vencer
El es El Inmortal
El Inmortal
El Inmortal
Y nosotros
Los Inmortales
Manny Montes, Sandy y OBED
Songtekstvertaling
Dat hoefde hij niet, maar hij deed het.
Ze spugen op hem, sloegen hem, gooiden hem op de grond.
Ze sloegen hem, mishandelden hem en sloegen hem.
Haar huid is gescheurd en haar gezicht is verminkt.
En daar was ik met de zweep in mijn hand
En daar stak je zijn kant over.
En daar sloeg ik spijker in zijn handen.
Omdat jij en ik Hem gekruisigd hebben.
En daar was ik met de zweep in mijn hand
En daar stak je zijn kant over.
En daar sloeg ik spijker in zijn handen.
Omdat jij en ik Hem gekruisigd hebben.
Koor:
Om geboren te worden, te sterven, te herrijzen
Hij heeft het gedaan, ik geloof het.
Daarom is hij de onsterfelijke.
Om geboren te worden, te sterven, te herrijzen
Hij heeft het gedaan, ik geloof het.
Daarom ben ik onsterfelijk.
Om geboren te worden, te sterven, te herrijzen
Hij heeft het gedaan, ik geloof het.
Daarom is hij de onsterfelijke.
Om geboren te worden, te sterven, te herrijzen
Hij heeft het gedaan, ik geloof het.
Daarom ben ik onsterfelijk.
Hij stierf voor de Pinksteren en voor de katholieken.
Hij stierf voor verslaafden, prostituees en alcoholisten.
Hij stierf voor gelovigen en hij stierf voor atheïsten.
Hij stierf voor Amerikanen, Afrikanen en Europeanen.
Hij stierf voor Michael Jordan, Ricky Martin en Tyson.
Hij stierf voor Eminem, Jennifer Lopez, Michael Jackson.
Hij stierf voor Madonna, Christina Aguilera en Britney.
Hij stierf voor Fidel Castro, Hugo Chavez en stierf voor Hitler.
Hij stierf voor Picasso, voor Diana de prinses.
Hij stierf voor Albert Einstein en moeder Teresa.
Hij stierf voor Tego, voor Hector, voor Don Omar, Papa Yankee.
Hij stierf voor Saddam Hoessein en Osama Bin Laden.
Hij stierf voor de paus, voor Bush en voor Don King.
Hij stierf voor Tito Trinidad, Bill Gates en Benny Hinn.
Hij stierf voor homoseksuelen en hij stierf voor evangelisten.
Hij stierf voor missionarissen en hij stierf voor terroristen.
Hij stierf voor moordenaars, overvallers en gouverneurs.
Hij stierf voor gangsters, pastors en verkrachters.
Hij stierf voor degene die hem afwijst en degene die hem ontvangt.
Ik accepteer het en jij, vertel me, wat beslis je?
Koor: ()
Als u de Koning der Koningen bent
Ga van het kruis, ga van het kruis, ga van het kruis
Als u de zoon van God bent
Ga van het kruis, ga van het kruis, ga van het kruis
Als jij de Messias bent
Ga van het kruis, ga van het kruis, ga van het kruis
Als je iets kunt doen
Ga van het kruis, ga van het kruis, ga van het kruis
Hij had het allemaal as kunnen maken.
Voor de soldaten zou elk bot gebroken zijn.
Hij kwam van het kruis alsof er niets was gebeurd.
Toen zei hij: "jij zonder nek, lachend
Ik ben de Koning der Koningen (Koning der Koningen) en respecteer mij
Maar hij kon het niet, hij moest 213 0123 plir zijn doel bereiken
Vergiet al zijn bloed en sterf aan dat kruis.
Om mij te redden en om jou te redden
Koor: ()
Christus…
De zoon van God
Die stierf aan een kruis
Al zijn bloed vergieten
Herrezen op de derde dag
Om ons leven te geven.
Dus, spottend met de dood
Omdat zelfs de dood hem niet kon verslaan.
Hij is de onsterfelijke.
De Onsterfelijke
De Onsterfelijke
En wij
De Onsterfelijken
Manny Montes, Sandy en OBED