Mankind Is Obsolete — Troubled Dreams songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Troubled Dreams" van Mankind Is Obsolete.
Songteksten
Drifting off to that place between
The waking life and the endless dream.
A tapestry of haunted scenes,
The memories are calling me.
When filled with whispers stereo,
(When filled with whispers stereo)
I’d give up everything to know.
Imagery.
Troubled dreams.
Poetry of smart machines,
They’ll never know who I am.
Looking in,
Somewhere deep beneath this skin
As my world turns inside out,
I’ll be here…
All alone.
I see more than 0's and 1's
Can I be who I’ve become?
(Can I be who I’ve become?)
Symphonies surrounding me Take the breath right out of me
I’ll never rest
Time is fleeting
Imagery
Troubled dreams
Poetry of smart machines,
They’ll never know who I am Symphonies surrounding me Take the breath right out of me
I’ll never rest
Time is fleeting
Imagery.
Troubled dreams.
Poetry of smart machines,
They’ll never know who I am.
Trying earnestly,
Failing miserably,
Picking up the past,
Learning brilliantly.
To be loved
To be free
Trying earnestly,
Failing miserably,
Picking up the past,
Learning brilliantly.
To be loved
To be free
Songtekstvertaling
Wegdrijven naar die plek tussen
Het wakende leven en de eindeloze droom.
Een wandtapijt van spookachtige scènes,
De herinneringen roepen me.
Wanneer gevuld met whispers stereo,
(Wanneer gevuld met whispers stereo)
Ik zou alles opgeven om het te weten.
Beeld.
Onrustige dromen.
Poëzie van slimme machines,
Ze zullen nooit weten wie ik ben.
Kijken in,
Ergens diep onder deze huid
Als mijn wereld binnenstebuiten draait,
Ik zal er zijn.…
Helemaal alleen.
Ik zie meer dan 0 's en 1' s
Kan ik zijn wie ik ben geworden?
(Kan ik zijn wie ik ben geworden?)
Symfonieën om me heen ademen de adem uit me.
Ik zal nooit rusten.
Tijd is Vluchtig.
Beeld
Onrustige dromen
Poëzie van slimme machines,
Ze zullen nooit weten wie Ik ben symfonieën om me heen neem de adem uit me
Ik zal nooit rusten.
Tijd is Vluchtig.
Beeld.
Onrustige dromen.
Poëzie van slimme machines,
Ze zullen nooit weten wie ik ben.
Serieus proberen,
Faling jammerlijk,
Het verleden oppakken,
Briljant leren.
Om bemind te worden
Om vrij te zijn
Serieus proberen,
Faling jammerlijk,
Het verleden oppakken,
Briljant leren.
Om bemind te worden
Om vrij te zijn