Mankind Is Obsolete — Silent Killer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Silent Killer" van Mankind Is Obsolete.
Songteksten
Watch the unfolding
This growing grey inside
Creeping slowly,
Silent killer
Of all the real things that I hide
Such a perfect betrayal,
The one within
I’m shattered, scattered,
And words don’t matter
Without a fight I’ve given in Crush this denial, it’s all coming clear
Crush this self-loathing that cages me here
Crush all the holes that can never be filled
Fuck self-destruction and fuck useless guilt
Through the empty,
Breathing steady,
Shed my skin,
I’m stripped away
Flood my senses,
Found my pieces,
Give it all to stay this way
Feel the silent killer wash away
Didn’t know the possible
To rebegin
I spent so long waiting for an answer
That was already there
Didn’t know the actual
Who I really am I looked so far, thought life was out there
But I forgot how to live
Through the empty,
Breathing steady,
Shed my skin,
I’m stripped away
Flood my sense,
Found my pieces,
Give it all to stay this way
Feel the silent killer wash away
Ripped out
Stripped out
Burned out
Crushed out
Feel the silent killer wash away
Songtekstvertaling
Kijk hoe het zich ontvouwt
Deze groeiende grijze binnenkant
Langzaam sluipen,
Stille moordenaar
Van alle echte dingen die ik Verberg
Zo ' n perfect verraad.,
The one within
Ik ben verbrijzeld, verstrooid.,
En woorden doen er niet toe.
Zonder een gevecht heb ik deze ontkenning verpletterd, het komt allemaal duidelijk
Verpletter deze zelfhaat die me hier opsluit.
Vermorzel alle gaten die nooit gevuld kunnen worden.
De pot op met zelfvernietiging en nutteloze schuld.
Door de lege,
Ademhaling stabiel,
Laat mijn huid los.,
Ik ben uitgekleed.
Mijn zintuigen overspoelen,
Ik heb mijn stukken gevonden.,
Geef alles om zo te blijven.
Voel de stille moordenaar wegspoelen
Wist niet dat het mogelijk was.
Aan rebegin
Ik heb zo lang gewacht op een antwoord.
Dat was er al.
Ik wist het niet.
Wie ik echt ben ik zag er zo ver uit, dacht dat het leven daar was
Maar ik ben vergeten hoe ik moet leven.
Door de lege,
Ademhaling stabiel,
Laat mijn huid los.,
Ik ben uitgekleed.
Overspoel mijn gevoel,
Ik heb mijn stukken gevonden.,
Geef alles om zo te blijven.
Voel de stille moordenaar wegspoelen
Eruit gerukt
Ontdaan van alles
Uitgebrand
Verbrijzeld
Voel de stille moordenaar wegspoelen