Manic Street Preachers — This Is Yesterday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Is Yesterday" van Manic Street Preachers.
Songteksten
Do not listen to a word I say
Just listen to what I can keep silent
The only way to gain approval
Is by exploiting the very thing that cheapens me And I stare at the sky
And it leaves me blind
I close my eyes
And this is yesterday
Someone somewhere soon will take care of you
I repent, I’m sorry, everything is falling apart
Houses as ruins and gardens as weeds
Why do anything when you can forget everything
And I stare at the sky
And it leaves me blind
I close my eyes
And this is yesterday
I stare at the sky
And it leaves me blind
I close my eyes
And this is yesterday
Songtekstvertaling
Luister niet naar wat ik zeg.
Luister naar wat ik kan zwijgen.
De enige manier om goedkeuring te krijgen
Is door het uitbuiten van het ding dat me goedkoop maakt en ik staar naar de hemel
En het maakt me blind
Ik doe mijn ogen dicht.
En dit is gisteren.
Iemand zal snel voor je zorgen.
Ik heb berouw, het spijt me, alles valt uit elkaar
Huizen als ruïnes en tuinen als onkruid
Waarom iets doen als je alles kunt vergeten
En ik staar naar de hemel
En het maakt me blind
Ik doe mijn ogen dicht.
En dit is gisteren.
Ik staar naar de lucht
En het maakt me blind
Ik doe mijn ogen dicht.
En dit is gisteren.