Manic Street Preachers — Some Kind Of Nothingness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Some Kind Of Nothingness" van Manic Street Preachers.
Songteksten
The sky is falling in on you
Crushed any happiness you knew
That tree gave more to you than love
It’s still there, but baby you’re gone
Remember you, stretched out in the sun
All alone forever, conclusions forgone
Will you find some kind of nothingness?
Still and lonely, like an old school photograph
Laid yourself out under the stars
Some peace at least, so don’t be sad
A fitting end to your end
But «baby, death’s our only friend»
Remember you, stretched out in the sun
All alone forever, conclusions forgone
Will you find some kind of nothingness?
Still and lonely, like an old school photograph
Your future glory’s all empty of thoughts
There’s beauty doing nothing at all
It’s what you wanted, it’s what you got
Your final search for truth has stopped
There’s beauty doing nothing at all
Never, never stop
Never, never, never stop
Never stop
Never stop
Never stop
Never
Remember you, stretched out in the sun
All alone forever, conclusions forgone
Will you find some kind of nothingness?
Still and lonely, like an old school photograph
Songtekstvertaling
De hemel valt op je neer
Verpletterde elk geluk dat je kende.
Die boom gaf je meer dan liefde.
Het is er nog steeds, maar je bent weg.
Denk aan jou, uitgestrekt in de zon
Helemaal alleen voor altijd, conclusies vergeten
Wil je een soort van niets vinden?
Stil en eenzaam, als een oude schoolfoto
Lig je onder de sterren
Wat rust, dus wees niet verdrietig.
Een passend einde aan uw einde
Maar " baby, de dood is onze enige vriend»
Denk aan jou, uitgestrekt in de zon
Helemaal alleen voor altijd, conclusies vergeten
Wil je een soort van niets vinden?
Stil en eenzaam, als een oude schoolfoto
Uw toekomstige glorie is allemaal leeg van gedachten
Er is schoonheid die helemaal niets doet.
Het is wat je wilde, het is wat je hebt.
Je laatste zoektocht naar de waarheid is gestopt.
Er is schoonheid die helemaal niets doet.
Nooit, nooit stoppen
Nooit, nooit, nooit stoppen
Nooit stoppen
Nooit stoppen
Nooit stoppen
Nooit
Denk aan jou, uitgestrekt in de zon
Helemaal alleen voor altijd, conclusies vergeten
Wil je een soort van niets vinden?
Stil en eenzaam, als een oude schoolfoto