Manic Street Preachers — (It's Not War) Just The End Of Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(It's Not War) Just The End Of Love" van Manic Street Preachers.
Songteksten
To feel forgiveness, you gotta forgive
Do you see the stars or the darkness begin?
You fight your war, I fight for my life
You pay your dues, and I’ll pay mine
It’s not war, just the end of love
Just like before, but it’s never enough
Oh, it’s never enough
You fight your war, I fight for my life
You pay your dues, and I will pay mine
To feel forgiveness, you gotta forgive
It’s lost on me, I believe in revenge
It’s not war, just the end of love
You’ve got the looks, but I’ve got the scars
It’s not war, just the end of love
To feel some tenderness, do you have to give up?
Do you have to give up?
Oh, do you have to give up?
It’s not war, just the end of love, just the end of Just like before but it’s never enough
It’s not war, just the end of love
You weathered the storm, but sheltered the loss
But sheltered the loss, but sheltered the loss
Songtekstvertaling
Om vergeving te voelen, moet je vergeven.
Zie je de sterren of begint de duisternis?
Jij Vecht jouw oorlog, ik Vecht voor mijn leven.
Jij betaalt je contributie, en ik de mijne.
Het is geen oorlog, alleen het einde van de liefde.
Net als vroeger, maar het is nooit genoeg.
Het is nooit genoeg.
Jij Vecht jouw oorlog, ik Vecht voor mijn leven.
Jij betaalt je contributie, en Ik zal de mijne betalen.
Om vergeving te voelen, moet je vergeven.
Ik geloof in wraak.
Het is geen oorlog, alleen het einde van de liefde.
Jij hebt het uiterlijk, maar ik heb de littekens.
Het is geen oorlog, alleen het einde van de liefde.
Om wat tederheid te voelen, moet je het opgeven?
Moet je het opgeven?
Moet je het opgeven?
Het is geen oorlog, alleen het einde van de liefde, net als vroeger, maar het is nooit genoeg
Het is geen oorlog, alleen het einde van de liefde.
Je hebt de storm doorstaan, maar je hebt het verlies beschut.
Maar het verlies beschutte en het verlies beschutte.