Manic Street Preachers — Faster songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Faster" van Manic Street Preachers.
Songteksten
I am an architect they call me a butcher
I am a pioneer they call me primitive
I am purity they call me perverted
Holding you but I only miss these things when they leave
I am idiot drug hive the virgin the tattered and the torn
Life is for the cold made warm and they are just lizards
Self disgust is self obsession honey and I do as I please
A morality obedient only to the cleansed repented
I am stronger than Mensa, Miller and Mailer
I spat out Plath and Pinter
I am all the things that you regret
A truth that washes that learnt how to spell
The first time you see yourself naked you cry
Soft skin now acne, foul breath, so broken
He loves me truly this mute solitude I’m draining
I know I believe in nothing but it is my nothing
Sleep can’t hide the thoughts splitting through my mind
Shadows aren’t clean, false mirrors, too many people awake
If you stand up like a nail then you will be knocked down
I’ve been too honest with myself
I should have lied like everybody else
I am stronger than Mensa, Miller and Mailer
I spat out Plath and Pinter
I am all the things that you regret
A truth that washes that learnt how to spell, learnt to spell
So damn easy to cave in, man kills everything
So damn easy to cave in, man kills everything
So damn easy to cave in, man kills everything
So damn easy to cave in, man kills everything
Songtekstvertaling
Ik ben architect. ze noemen me slager.
Ik ben een pionier ze noemen me primitief
Ze noemen me pervers.
Je vasthouden, maar ik mis deze dingen alleen als ze weggaan.
Ik ben idioot drugshive de Maagd de verscheurde en verscheurde
Het leven is voor de kou die warm wordt en het zijn gewoon hagedissen.
Zelf walging is zelfobsessie honing en ik doe wat Ik wil
Een moraal die alleen gehoorzaam is aan de gereinigden die berouw tonen.
Ik ben sterker dan Mensa, Miller en Mailer.
Ik spuugde Plath en Pinter uit.
Ik ben alles waar je spijt van hebt.
Een waarheid die wast die geleerd heeft om te spellen
De eerste keer dat je jezelf naakt ziet, huil je.
Zachte huid nu acne, slechte adem, zo gebroken
Hij houdt echt van me deze zwijgzame eenzaamheid die ik afvoer
Ik weet dat ik in niets geloof maar het is mijn niets
Slaap kan mijn gedachten niet verbergen.
Schaduwen zijn niet schoon, valse spiegels, te veel mensen zijn wakker.
Als je opstaat als een spijker, word je neergeslagen.
Ik ben te eerlijk tegen mezelf geweest.
Ik had moeten liegen zoals iedereen.
Ik ben sterker dan Mensa, Miller en Mailer.
Ik spuugde Plath en Pinter uit.
Ik ben alles waar je spijt van hebt.
Een waarheid die wast die leerde spellen, leren spellen
Zo makkelijk om in te storten, de mens doodt alles.
Zo makkelijk om in te storten, de mens doodt alles.
Zo makkelijk om in te storten, de mens doodt alles.
Zo makkelijk om in te storten, de mens doodt alles.