Manic Street Preachers — Comfort Comes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Comfort Comes" van Manic Street Preachers.

Songteksten

Need someone to nurse me Reach out for the first person I see
Comforts the helpless sole vanity
Caressing the broken heart of me The difference between love and comfort
Is that comfortЂ™s more reliable and true
Brutal and mocking but always there
A crutch for emnityЂ™s saddest glare
I wish that someone would hold me Wrap their arms around a shrinking somebody
Comfort comes and ease me till the morning
Whispered words of sanctuary
The difference between love and comfort
Is that comfortЂ™s more reliable and true
Brutal and mocking but always there
A crutch for emnityЂ™s saddest glare
Forgetting how I hate self-pity blonde
Comfort comes and smooths her over
Calloused hands turn a beautiful dress
Handcuffs now her pearl bracelets

Songtekstvertaling

Iemand moet me verplegen en de eerste persoon zoeken die ik zie.
Troost de hulpeloze enige ijdelheid
Streel het gebroken hart van mij het verschil tussen liefde en troost
Is dat comfort meer betrouwbaar en waar
Brutaal en spottend, maar altijd aanwezig
Een kruk voor emnity ' s droevigste schittering
Ik zou willen dat iemand me vasthield ... om een krimpend iemand te omhelzen.
Troost komt en verzacht me tot de ochtend
Fluisterde woorden van Heiligdom
Het verschil tussen liefde en comfort
Is dat comfort meer betrouwbaar en waar
Brutaal en spottend, maar altijd aanwezig
Een kruk voor emnity ' s droevigste schittering
Vergeten hoe ik zelfmedelijden blond haat
Troost komt en verzacht haar.
Eelteelt handen veranderen een mooie jurk
Handboeien nu haar parel armbanden