Manic Street Preachers — Black Garden songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Garden" van Manic Street Preachers.
Songteksten
There’s a little part of me There’s a little part of you
Remember the feeling
Of frozen embryo
There’s a bigger part of me There’s a bigger part of you
Remember the place where
You don’t want to go Welcome into your own black garden
It’s full of life but still too frightening
Can’t open my eyes, this whiteness blinds
All this whiteness blinds
Watch the swallows cloud the sky
Watch the swallows slowly die
I used to throw stones
But now I have none
Waiting to be bread in the black garden
Waiting to be muted and then chosen
White trash, you’re a swinger
Ugly to the end, ugly to the end
Songtekstvertaling
Er is een klein deel van mij Er is een klein deel van jou
Denk aan het gevoel
Van bevroren embryo ' s
Er is een groter deel van mij Er is een groter deel van jou
Denk aan de plek waar
Je wilt niet welkom in je eigen zwarte tuin
Het is vol leven, maar nog steeds te beangstigend.
Ik kan mijn ogen niet openen, deze witheid blinds
Al deze witheid blinds
Kijk hoe de zwaluwen de hemel Bewolken
Kijk hoe de zwaluwen langzaam sterven.
Ik gooide stenen.
Maar nu heb ik er geen meer.
Wachtend om brood te zijn in de zwarte tuin
Wachtend om te worden gedempt en dan gekozen
White trash, je bent een swinger.
Lelijk tot het einde, lelijk tot het einde