Manic Depression — Memories of Non Forgiveness songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Memories of Non Forgiveness" van Manic Depression.

Songteksten

Can’t you hear their cries
Cries of dismay
Count the dead by millions
Under great endless fear
Life ending path
We are standing at the edge of the abyss
Forgotten lifes
Forsaken lifes
Genocidal constitution
Forget the scars of time
Annihilation designed
Closed circle of confusion
The stains of blood will never leave
Remained to live but
Never forgiven
Don’t remember the past
No battle was won
Can’t escape the destructional maze
Cell of numb despair
Cultivated end
Footstep closer to the grave
Prophets of fall
Rulers of dirt
Lead us straight into damnation
Deceived for all time
Slaves called mankind
Consumed by despair we march to nothing
Hate, rise above compassion
World disorder, tyrants watch us suffer
trapped in madness of world purgatory
Can’t you feel the Armageddon’s flame
Right now!

Songtekstvertaling

Hoor je hun kreten niet?
Kreten van ontzetting
Tel de doden met miljoenen.
Onder grote eindeloze angst
Leven eindigend pad
We staan aan de rand van de afgrond
Vergeten levensvormen
Verlaten levens
Genocidale grondwet
Vergeet de littekens van de tijd
Vernietiging ontworpen
Gesloten cirkel van verwarring
De bloedvlekken zullen nooit weggaan.
Bleef leven, maar
Nooit vergeven
Ik herinner me het verleden niet.
Er is geen gevecht gewonnen.
Kan niet ontsnappen aan het vernietigingsdoolhof.
Cel van gevoelloosheid wanhoop
Beteeld uiteinde
Voetstap dichter bij het graf
Profeten van de val
Heersers over aarde
Leid ons recht naar verdoemenis
Misleid voor altijd
Slaven genaamd de mensheid
Verteerd door wanhoop marcheren we naar niets
Haat, sta op boven mededogen.
Wereld wanorde, tirannen zien ons lijden
gevangen in de waanzin van het vagevuur van de wereld
Voel je de vlam van de Armageddon niet?
Nu meteen.