Mango — Sempre songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sempre" van Mango.
Songteksten
Non vivrò, non vivrò,
sulle labbra ti sentirò,
Sai di rame e di cotone,
e già mi manchi
dentro ai fianchi
Oh no no no no no no stasera bevo un pò
E quest’amore di lampone sai
ha più sete di me che ricordo
di te che non ci sei
Anche se l’illusione è un’isola,
anche se tuo malgrado un sole muore
attraverso l’anima,
tu amami di più
io vivrò come sempre,
come sempre da sempre,
sempre con i tuo sempre vivrò,
dopo il tempo dei giorni,
delle offese e i ritorni,
sempre con i tuoi sempre vivrò
Non vivrò, non vivrò,
tra i pensieri e gli amori srò,
traslocando su di te,
sarò tempo sui tuoi campi
La dimensione che più mi appartiene
configure, configura già
con i tuoi sensi ancora qui da fare,
ancora qui, ancora qui da fare
(Grazie ad Alessio per questo testo)
Songtekstvertaling
Ik zal niet leven, Ik zal niet leven.,
op de lippen voel ik je,
Koper en katoen,
en ik mis je nu al.
in de heupen
Nee nee nee nee nee vanavond drink ik een beetje
En deze framboos liefde Weet je
hij heeft meer dorst dan ik me herinner.
dat jij er niet bent.
Hoewel illusie een eiland is,
zelfs als je ondanks een zon sterft
door de ziel,
je houdt meer van me.
Ik zal leven zoals altijd.,
zoals altijd,
altijd met de jouwe zal ik altijd leven.,
na de tijd van de dagen,
van overtredingen en retourzendingen,
altijd met de jouwe zal ik altijd leven.
Ik zal niet leven, Ik zal niet leven.,
tussen gedachten en liefde SRO,
we gaan verder met jou.,
Ik zal op jullie velden zijn.
De dimensie die het meest van mij is
configureren, al configureren
met je zintuigen nog steeds hier te doen,
nog steeds hier, nog steeds hier om te doen
(Dank aan Alessio voor deze tekst)