Mango — Mondi sommersi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mondi sommersi" van Mango.
Songteksten
Oh ia ta ta ta… oh ia ta ta ta…
Eccomi se tu lo vuoi
Sono disponibile
A respirar con te la notte
Come fossi solo
Entra pure e illumina
Questa solitudine
Che abita ormai qui
Da anni tanto tempo ormai
Non guardarmi troppo
O vivrò purtroppo
Un disagio
Entra lentamente
Nell’anima e nella mente
Entra adagio
Spiagge deserte vedrai
E ruderi quanti non sai
Vedrai quante ferite
Vedrai quante speranze tradite
Oh ia ta ta ta… oh ia ta ta ta…
Oh ia ta ta ta… oh ia ta ta ta…
Troverai un angolo
Come fosse un’isola
Un prato verde che
È intatto
Puoi sdraiarti lì
Chiudi gli occhi
E dormi
Ora puoi abbracciarmi
Siamo in casa
Noi così lontani da noi
Noi così vicini se vuoi
Noi… mondi sommersi
Noi… uniti e dispersi
Noi… mondi sommersi
Noi… uniti e dispersi
Oh ia ta ta ta… oh ia ta ta ta…
Oh ia ta ta ta… oh ia ta ta ta…
Oh ia ta ta ta… oh ia ta ta ta
Songtekstvertaling
Neem je ta ta ta ... neem je ta ta ta…
Hier ben ik als je het wilt.
Beschikbaar zijn
Om met je te ademen de nacht
Alsof ik alleen ben.
Kom binnen en licht op.
Deze eenzaamheid
Die hier nu woont
Al jaren.
Kijk niet te veel naar me.
Of zal ik helaas leven
Ongemak
Langzaam naar binnen
In de ziel en de geest
Voer adagio in
Verlaten stranden zult u zien
En hoeveel weten jullie niet?
Je zult zien hoeveel wonden er zijn.
Je zult zien hoeveel hoop er verraden is.
Neem je ta ta ta ... neem je ta ta ta…
Neem je ta ta ta ... neem je ta ta ta…
Je vindt een hoek
Als een eiland
Een groen gazon dat
Is intact
Je kunt daar liggen.
Doe je ogen dicht.
En slapen
Nu kun je me knuffelen.
We zijn thuis.
We zijn zo ver weg van ons.
We zijn zo dichtbij als je wilt.
We ... verzonken werelden
We ... verenigd en verspreid
We ... verzonken werelden
We ... verenigd en verspreid
Neem je ta ta ta ... neem je ta ta ta…
Neem je ta ta ta ... neem je ta ta ta…
Neem je ta ta ta ... neem je ta ta ta