Mango — Dignitose arrendevolezze songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dignitose arrendevolezze" van Mango.
Songteksten
Sono i miei giorni
Sono i tuoi giorni
Sono i miei giorni
Sono i tuoi giorni
Quelli che vorrei
Che non finissero mai
Quelli che al mattino
Sanno solo di noi
Eppure non muoiono
Eppure si incastrano
Come due orizzonti
Che san solo volare
Lacrime che no
Non sanno ancora nuotare
Eppure vanno via
Col treno vanno via
Con il cuore vanno via
Con l’amore di sempre
Con il bisogno di sempre
Con l’affanno di sempre
Fin da quando ti sento
Dignitose arrendevolezze
Dignitose arrendevolezze
Sono i miei giorni
Sono i tuoi giorni
Sono i miei giorni
Sono i tuoi giorni
Frasi senza riparo
Un’espressione per te
Come un filo di grandine
Caduto su me
E un’attitudine
Se poi t’immagino
Come frutta fresca
Arrampicato sul muro
A raccogliere il sole
Da portare lontano
Dove il silenzio sai
Parla da dentro sai
E stelle e dita sai
Sei il rumore che sento
Ribalta d’ogni momento
L’appartenenza è un incanto
Che fa conoscere il vento
Eppure non nascono soltanto in Irlanda
Quei musicisti con l’affanno nel cuore
Quelli che sanno di tempeste e di rose
Quando il sole muore
Eppure non nascono soltanto in Irlanda
Quelle sottane che coloran le viole
Quelle che tappano la forza e il dolore
Ulrando contro il mare
O contro il cielo
Dignitose arrendevolezze
Dignitose arrendevolezze
Dignitose arrendevolezze
Dignitose arrendevolezze
Songtekstvertaling
Het zijn mijn dagen.
Het zijn jouw dagen.
Het zijn mijn dagen.
Het zijn jouw dagen.
Degene die ik zou willen
Dat ze nooit eindigen
Die in de morgenschemering
Ze weten alleen over ons.
En toch sterven ze niet.
En toch passen ze
Als twee horizonten
Die St.
Tranen die niet
Ze kunnen nog niet zwemmen.
En toch gaan ze weg
Met de trein gaan ze weg.
Met het hart gaan ze weg
Met de liefde van altijd
Met de behoefte voor altijd
Met het verlangen van altijd
Sinds ik je hoor
Waardige overgave
Waardige overgave
Het zijn mijn dagen.
Het zijn jouw dagen.
Het zijn mijn dagen.
Het zijn jouw dagen.
Zinnen zonder beschutting
Een uitdrukking voor jou
Als een draad van hagel
Viel op me
En een houding
Als ik me jou kan voorstellen
Als vers fruit
De muur beklimmen
Om de zon te verzamelen
Wegnemen
Waar de stilte die je kent
Spreek VAN BINNEN sai
En sterren en vingers Weet je
Jij bent het geluid dat ik hoor.
Flips van elk moment
Erbij horen is een betovering.
Dat maakt de wind bekend
En toch zijn ze niet alleen geboren in Ierland
Die muzikanten met hartzeer
Degenen die weten over stormen en rozen
Als de zon sterft
En toch zijn ze niet alleen geboren in Ierland
Degenen die de violen kleuren
Degenen die kracht en pijn stoppen
Ullando tegen de zee
Of tegen de lucht
Waardige overgave
Waardige overgave
Waardige overgave
Waardige overgave