Mango Groove — It's Ok songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Ok" van Mango Groove.
Songteksten
In the backseat
Jozi taxi
On the other
Side of town
Traffic’s jamming
Brakes are slamming
Life can really
Get you down
It’s safari
Kalahari
Sun is up the
Sky is blue
Lion’s waiting
Hesitating
Sometimes it all comes
Down to you
Just when you think it’s all a no-no
Don’t forget what people say
It’s OK
It’s all right now
You go up, you go down
It’s not easy
But the sun still shines
It’s OK
(It's OK)
It’s all right now
(It's all right)
If you know where you’re going
Keep it slow
And just hold on tight
Jozi party
Getting started
Looking cool the
Stage is set
Nothing low-key
Karaoke
You gotta take what
You can get
After midnight
In the moonlight
Go romancing
The ocean air
Now it’s raining
He’s complaining
Sometime’s life’s too
Short to care
Just when you think it’s all a no-no
Don’t forget what people say
It’s OK
It’s all right now
You go up, you go down
It’s not easy
But the sun still shines
It’s OK
(It's OK)
It’s all right now
(It's all right)
If you know where you’re going
Keep it slow
And just hold on tight
It’s OK
It’s OK
It’s OK
It’s OK
Songtekstvertaling
Op de achterbank
Jozi taxi
Anderzijds
Kant van de stad
Het verkeer stoort
De remmen slaan dicht.
Het leven kan echt
Ik haal je naar beneden.
Het is safari.
Kalahari
De zon is op.
Lucht is blauw
Leeuw wacht.
Aarzel
Soms komt het allemaal.
Terug naar jou.
Net als je denkt dat het allemaal een nee-nee is.
Vergeet niet wat mensen zeggen.
Het is goed.
Het is goed nu.
Je gaat omhoog, je gaat naar beneden
Het is niet makkelijk.
Maar de zon schijnt nog steeds
Het is goed.
Het is goed.)
Het is goed nu.
Het is goed.)
Als je weet waar je heen gaat
Rustig aan.
En hou je goed vast.
Jozi party
Aan de slag
Je ziet er cool uit.
Fase is ingesteld
Niets low-key
Karaoke
Je moet nemen wat
Je kunt
Na middernacht
In het maanlicht
Go romancing
De oceaanlucht
Nu regent het.
Hij klaagt.
Soms is het leven ook
Kort om te verzorgen
Net als je denkt dat het allemaal een nee-nee is.
Vergeet niet wat mensen zeggen.
Het is goed.
Het is goed nu.
Je gaat omhoog, je gaat naar beneden
Het is niet makkelijk.
Maar de zon schijnt nog steeds
Het is goed.
Het is goed.)
Het is goed nu.
Het is goed.)
Als je weet waar je heen gaat
Rustig aan.
En hou je goed vast.
Het is goed.
Het is goed.
Het is goed.
Het is goed.