Mango Groove — Belong songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Belong" van Mango Groove.
Songteksten
I feel
But I don’t know
So real
But the hurt won’t show
Reach out
To an empty space
Long road
To a lonely place
(To a lonely place)
(To a lonely place)
But a distant voice
Starts to call my name
Far away from it all
But it feels the same
Find myself under ordinary skies
See myself through another’s eyes
Never right, never wrong
Looking back, moving on
Never weak, never strong
Never here, never gone
Maybe somehow I’ll belong
I’ll belong
I’ll belong
I’ll belong
I’ll belong
Slow dreams
Took me back
Somewhere somehow
Let me find you there
New start
Where do we begin
So hard
In a different skin
(In a different skin)
But a warming sun shines upon my face
Takes me back to a time
To a secret place
There the sweet summer rain
Begins to fall
In a moment we touch
And I see it all
Never right, never wrong
Looking back, moving on
Never weak, never strong
Never here, never gone
Always knowing I belong
I belong
I belong
I belong
I belong
Love’s easy, love’s kind
Free heart and free mind
Love’s easy, love’s kind
Free heart and free mind
But a warming sun shines upon my face
Takes me back to a time
To a secret place
There the sweet summer rain
Begins to fall
In a moment we touch
And I see it all
I belong
I belong
We belong
I belong
I belong
I belong
We belong
I belong
Songtekstvertaling
Ik voel
Maar ik weet niet
Zo echt
Maar de pijn zal niet zichtbaar zijn.
Reiken
Naar een lege ruimte
Lange weg
Naar een eenzame plek
(Naar een eenzame plek)
(Naar een eenzame plek)
Maar een verre stem
Begint mijn naam te roepen
Ver weg van alles.
Maar het voelt hetzelfde.
Ik bevind me in een gewone lucht.
Ik zie mezelf door de ogen van een ander.
Nooit goed, nooit verkeerd
Terugkijken, verder gaan
Nooit zwak, nooit sterk
Nooit hier, nooit weg
Misschien hoor ik er wel bij.
Ik zal er bij horen.
Ik zal er bij horen.
Ik zal er bij horen.
Ik zal er bij horen.
Slow dreams
Nam me terug
Ergens op een of andere manier
Laat me je daar vinden.
Nieuwe start
Waar beginnen we?
Zo hard
In een andere huid
(In een andere huid)
Maar een warme zon schijnt op mijn gezicht
Brengt me terug naar een tijd
Naar een geheime plek
Daar is de zoete zomerregen
Begint te vallen
In een moment raken we elkaar
En ik zie het allemaal
Nooit goed, nooit verkeerd
Terugkijken, verder gaan
Nooit zwak, nooit sterk
Nooit hier, nooit weg
Altijd weten dat ik erbij hoor
Ik hoor hier.
Ik hoor hier.
Ik hoor hier.
Ik hoor hier.
Liefde is makkelijk, liefde is lief
Vrij hart en vrije geest
Liefde is makkelijk, liefde is lief
Vrij hart en vrije geest
Maar een warme zon schijnt op mijn gezicht
Brengt me terug naar een tijd
Naar een geheime plek
Daar is de zoete zomerregen
Begint te vallen
In een moment raken we elkaar
En ik zie het allemaal
Ik hoor hier.
Ik hoor hier.
Wij horen bij
Ik hoor hier.
Ik hoor hier.
Ik hoor hier.
Wij horen bij
Ik hoor hier.