Manfred Mann — There's No Living Without Your Loving songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "There's No Living Without Your Loving" van Manfred Mann.
Songteksten
There’s no living without your loving, baby
I love you too much
If I can’t love you till the day I die
Then baby, oh baby, what good am I?
If I can’t reach out & know that you’ll be there
Then this ol' world ain’t spinnin' anywhere
There’s no living without your loving
Without the magic of your tender touch
There’s no living without your loving, baby
I love you too much
& I wouldn’t want to live my life through
Knowing in my heart I never will have you
Oh, if I can’t hold you & kiss you anymore
Then what on earth am I living for?
Oh I love you too much
Oh much much too much
Oh baby
Songtekstvertaling
Er is geen leven zonder jouw liefde, baby
Ik hou te veel van je.
Als ik niet van je kan houden tot de dag dat ik sterf
Wat heb ik dan voor nut?
Als ik niet kan reiken & weten dat je er zal zijn
Dan draait deze oude wereld nergens heen.
Er is geen leven zonder jouw liefde
Zonder de magie van je tedere aanraking
Er is geen leven zonder jouw liefde, baby
Ik hou te veel van je.
& Ik zou mijn leven niet willen doorleven
Weten in mijn hart dat ik je nooit zal hebben
Oh, als ik je niet meer kan vasthouden en kussen
Waar leef ik dan voor?
Ik hou te veel van je.
Veel te veel.
Oh baby