Manfred Mann — Cock-A-Hoop songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cock-A-Hoop" van Manfred Mann.

Songteksten

Sue said she wants me for her man
Jenny, she loves me for say she can
Well, Gerry only does it just for fun
But I think you’re gonna be the one
I’m cock-a-hoop (Cook-a-hoop)
I’m cock-a-hoop (Cock-a-hoop)
And I feel alright (Alright, alright)
I feel alright (Alright, alright)
I’m feeling good, so I sing a little song
All the pretty women come running along
I’m feeling fine, so I sing it again
I’m an old rooster and I’m looking for a hen
I’m cock-a-hoop (Cook-a-hoop)
I’m cock-a-hoop (Cock-a-hoop)
And I feel alright (Alright, alright)
I feel alright (Alright, alright)
Look out now!
I’m cock-a-hoop (Cook-a-hoop)
I’m cock-a-hoop (Cock-a-hoop)
And I feel alright (Alright, alright)
I feel alright (Alright, alright)
Look out, look out, it’s in your town
It’s called Manfred Mann, and it runs around
Come on, all you chicks and grown up hens
It’s one Manfred Mann, but it’s five men
I’m cock-a-hoop (Cook-a-hoop)
I’m cock-a-hoop (Cock-a-hoop)
And I feel alright (Alright, alright)
I feel alright (Alright, alright)
(Repeat and fade)

Songtekstvertaling

Sue wil me voor haar man.
Jenny, ze houdt van me.
Gerry doet het alleen voor de lol.
Maar ik denk dat jij degene bent die ...
Ik ben cock-a-hoep.)
Ik ben cock-a-hoep.)
En ik voel me goed.)
Ik voel me goed.)
Ik voel me goed, dus ik zing een liedje
Alle mooie vrouwen komen langs
Ik voel me prima, dus ik zing het weer.
Ik ben een oude haan en ik zoek een kip.
Ik ben cock-a-hoep.)
Ik ben cock-a-hoep.)
En ik voel me goed.)
Ik voel me goed.)
Kijk uit.
Ik ben cock-a-hoep.)
Ik ben cock-a-hoep.)
En ik voel me goed.)
Ik voel me goed.)
Kijk uit, kijk uit, het is in jouw stad.
Het heet Manfred Mann, en het loopt rond
Kom op, meiden en volwassen kippen.
Het is een Manfred Mann, maar het zijn vijf mannen.
Ik ben cock-a-hoep.)
Ik ben cock-a-hoep.)
En ik voel me goed.)
Ik voel me goed.)
(Herhaal en vervaag)