Manes — I Watch you Fall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Watch you Fall" van Manes.
Songteksten
I saw the rain come in
I saw the night
But you saw the man in the mansion
And you saw the light
Wait for some to call me
But no one else did
So I shook the hands of my brother
Made him feel like a little shit
Lean on me
Lean on me
You dance, you dance towards me
You make me feel so young
You dance, you dance towards me
You make me so-
Lean on me
Lean on me
We two, waiting for some
We found nothing at home
Lean on me
Time to get down with the pain
Time to with the hand
We all know understand, look
Time to take your life or even a take
This energy is a fake
I will make nothing but peace no fake
Time to get down with the pain
Time to with the hand
We all know understand, look
Time to take your life or even a take
(I've been waiting so long)
Time to take your life or even a take
(For the moment to pass me over, upon what I love)
Take your life
(I'm still here)
I took my man to the mansion
Made him up on the bed
And all that I see
But I don’t know how
So I wasted my dog on time
Lean on me
Lean on me
Songtekstvertaling
Ik zag de regen binnenkomen.
Ik zag de nacht
Maar je zag de man in het landhuis.
En je zag het licht
Wacht tot iemand me belt.
Maar niemand anders deed dat.
Dus ik schudde de handen van mijn broer.
Gaf hem het gevoel dat hij een kleine klootzak was.
Leun op me.
Leun op me.
Je danst, je danst naar me toe
Door jou voel ik me zo jong.
Je danst, je danst naar me toe
Je maakt me zo-
Leun op me.
Leun op me.
Wij twee, wachtend op wat
We hebben thuis niets gevonden.
Leun op me.
Tijd om te gaan met de pijn
Tijd om met de hand
We weten het allemaal.
Tijd om je leven te nemen of zelfs een take.
Deze energie is nep.
Ik zal niets anders dan vrede maken geen nep
Tijd om te gaan met de pijn
Tijd om met de hand
We weten het allemaal.
Tijd om je leven te nemen of zelfs een take.
Ik wacht al zo lang.)
Tijd om je leven te nemen of zelfs een take.
(Voor het moment om me over te geven, op wat ik liefheb)
Neem je leven
Ik ben er nog.)
Ik nam mijn man mee naar het herenhuis.
Maakte hem op het bed
En alles wat ik zie
Maar ik weet niet hoe.
Dus ik heb mijn hond op tijd verspild.
Leun op me.
Leun op me.