Månegarm — Fylgians dans songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fylgians dans" van Månegarm.

Songteksten

Stjärnbeklädda djup
ovan nyfallen snö
en öde vind
drar sakta bi…
Lägger sig sakta
över det kalla
kristallhavets
eviga töcken…
En sista vandring
åstad fram i natten
över den frusna marken
genom råets rike…
Dessa sollösa timmar i ensamhet
i skuggan av mitt inre
under månars full
dessa sollösa timmar i ensamhet
min kropp blir mitt inre
träder i fylgians hamn
följer i dess dans
Dränkt av de silverne tårar
som faller om natten
väcker en del av mig
som dväljs i tystnad
likt en gäckande skugga
i själens väv…

Songtekstvertaling

Diepten van sterren
boven vers gevallen sneeuw
een verlaten wind
langzaam trekt de bij…
Ga langzaam liggen.
over de kou
Kristalzee
eeuwige nevel…
Een laatste wandeling
kom naar voren in de nacht
de bevroren grond
door het rijk van raw…
Deze zonloze uren in eenzaamheid
in de schaduw van mijn interieur
bij volle maan
deze zonloze uren in eenzaamheid
mijn lichaam wordt mijn innerlijk
binnenvaren van de haven van fylgian
volgt in zijn dans
Gemaakt van witte tranen
Vallen ' s nachts
Maakt een deel van me wakker
die in stilte woont
als een ongrijpbare schaduw.
stof…