Mane de la Parra — Hoy Voy a Amarte songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hoy Voy a Amarte" van Mane de la Parra.

Songteksten

Tener aqui
Tu cuerpo acostado al lado mio
Y taparme con tu piel
Cuando hace frio
Confundir las madrugadas con mañanas
Despertar y ver el el sol en tu mirada
Y lentamente abrir la puerta
Para no matar tus sueños
Me llevo el dulce de tu boca
Y el perfume de tu pelo
Quiero volver
Y no dejarte nunca mas
Hoy voy a amarte
Y llenare tu vida entera con mis besos
Te cuidare cuando en las noches tengas miedo
Te dare todo lo que tengo para verte sonreir
Hoy voy a amarte
Sere tu complice y guardian de tus secretos
Te entregare mi corazon y el universo
Te dire todo lo que soy
No habra secretos
Esta vez yo voy a amarte
Si tu no estas
No hago nada mas que recordarte
Y de mi mente no te vas
Ni un solo instante
Perdi el mapa de este amor
Pero no busco la salida
Me vuelvo fragil si tu no estas en mi vida
Y lentamente abrir la puerta
Para no matar tus sueños
Me llevo el dulce de tu boca
Y el perfume de tu pelo
Quiero volver
Y no dejarte nunca mas
Hoy voy a amarte
Y llenare tu vida entera con mis besos
Te cuidare cuando en las noches tengas miedo
Te dare todo lo que tengo para verte sonreir
Hoy voy a amarte
Sere tu complice y guardian de tus secretos
Te entregare mi corazon y el universo
Te dire todo lo que soy
No habra secretos
Esta vez yo voy a amarte
Yo te juro que en esta vida
Te dare mi amor sin medida
Yo voy a amarte
Hoy voy a amarte
Y llenare tu vida entera con mis besos
Te cuidare cuando en las noches tengas miedo
Te dare todo lo que tengo para verte sonreir
Hoy voy a amarte
Sere tu complice y guardian de tus secretos
Te entregare mi corazon y el universo
Te dire todo lo que soy
No habra secretos
Esta vez yo voy a amarte

Songtekstvertaling

Hier.
Je lichaam ligt naast me.
En bedek me met je huid
Als het koud is
Verwar vroege ochtenden met ochtenden
Word wakker en zie de zon in je ogen
En doe langzaam de deur open.
Om je dromen niet te doden
Ik haal het snoep uit je mond.
En de geur van je haar
Ik wil terug.
En je nooit meer verlaten
Vandaag zal ik van je houden.
En Ik zal je hele leven vullen met mijn kussen
Ik zal voor je zorgen als je ' s nachts bang bent.
Ik geef je alles wat ik heb om je te zien lachen.
Vandaag zal ik van je houden.
Ik zal je medeplichtige zijn en je geheimen beschermen.
Ik zal je mijn hart en het universum geven
Ik zal je alles vertellen wat ik ben.
Er zullen geen geheimen zijn.
Deze keer ga ik van je houden.
Als u dat niet bent
Ik herinner je er alleen maar aan.
En je verlaat mijn gedachten niet.
Geen enkel moment.
Ik verloor de kaart van deze liefde
Maar ik ben niet op zoek naar een uitweg.
Ik word breekbaar als jij niet in mijn leven bent.
En doe langzaam de deur open.
Om je dromen niet te doden
Ik haal het snoep uit je mond.
En de geur van je haar
Ik wil terug.
En je nooit meer verlaten
Vandaag zal ik van je houden.
En Ik zal je hele leven vullen met mijn kussen
Ik zal voor je zorgen als je ' s nachts bang bent.
Ik geef je alles wat ik heb om je te zien lachen.
Vandaag zal ik van je houden.
Ik zal je medeplichtige zijn en je geheimen beschermen.
Ik zal je mijn hart en het universum geven
Ik zal je alles vertellen wat ik ben.
Er zullen geen geheimen zijn.
Deze keer ga ik van je houden.
Ik zweer dat in dit leven
Ik geef je mijn liefde zonder maat
Ik ga van je houden
Vandaag zal ik van je houden.
En Ik zal je hele leven vullen met mijn kussen
Ik zal voor je zorgen als je ' s nachts bang bent.
Ik geef je alles wat ik heb om je te zien lachen.
Vandaag zal ik van je houden.
Ik zal je medeplichtige zijn en je geheimen beschermen.
Ik zal je mijn hart en het universum geven
Ik zal je alles vertellen wat ik ben.
Er zullen geen geheimen zijn.
Deze keer ga ik van je houden.