Mandy Moore — What You Want songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What You Want" van Mandy Moore.
Songteksten
Love to love you
Some boys are full of noise
But boy you caught my ear
Wanna see if you’ve got something to say
No lies or lullabies
The nonsense stops here
Be my man you can be on your way
Play it smart boy
(Whatcha gonna do? Whatcha gonna do?)
If you wanna reach me Touch my heart boy
(Whatcha gonna do? Whatcha gonna do?)
'Cause that’s how to please me…
What you want
I can be
I’m the girl of your fantasy
As long as you love me (As long as you love me)
What you want
I can do (I can do)
All I ask of you (oh oh)
If baby you love me Some boys want pretty toys
But I’m so much more
Can’t you see that I’m a girl you can trust?
Get real with how you feel
Around my back door
Is it love or is it only a crush?
Listen up boy
(Whatcha gonna do? Whatcha gonna do?)
And stop talking smack now
Back it up boy
(Whatcha gonna do? Whatcha gonna do?)
Boy step off that track now
What you want
I can be
I’m the girl of your fantasy
As long as you love me (As long as you love me)
What you want
I can do (I can do)
All I ask of you (oh oh)
If baby you love me What you want
I can be
I’m the girl of your fantasy
As long as you love me (As long as you love me)
What you want
I can do (I can do)
All I ask of you (oh oh)
If baby you love me Love to love you
(Oh) Love
Is this love?
Does it fall from heaven above?
Do you feel it boy?
Can you feel me boy?
I know it’s not right
I know it’s not wrong
But right here right now
Is where I belong
What you want
I can be
I’m the girl of your fantasy
As long as you love me (As long as you love me)
What you want
I can do (I can do)
All I ask of you (oh oh)
If baby you love me What you want
I can be
I’m the girl of your fantasy
As long as you love me (As long as you love me)
What you want
I can do (I can do)
All I ask of you (oh oh)
If baby you love me
Songtekstvertaling
Love to love you
Sommige jongens zitten vol lawaai.
Maar jongen je ving mijn oor
Ik wil zien of je iets te zeggen hebt.
Geen leugens of slaapliedjes
De onzin stopt hier.
Wees mijn man. je kunt gaan.
Speel het slimme jongen
Wat ga je doen? Wat ga je doen?)
Als je me wilt bereiken raak dan mijn hart jongen
Wat ga je doen? Wat ga je doen?)
Want dat is hoe mij te behagen…
Wat je wilt
Ik kan
Ik ben het meisje van je fantasie
Zolang je van me houdt.)
Wat je wilt
Ik kan het doen (Ik kan het doen)
Alles wat ik van je vraag (oh oh)
Als baby Je houdt van mij sommige jongens willen mooi speelgoed
Maar ik ben zoveel meer
Zie je niet dat ik een meisje ben die je kunt vertrouwen?
Wees realistisch met hoe je je voelt.
Om mijn achterdeur
Is het liefde of is het maar een verliefdheid?
Luister, jongen.
Wat ga je doen? Wat ga je doen?)
En hou op met die onzin.
Achteruit, jongen.
Wat ga je doen? Wat ga je doen?)
Jongen, ga van dat spoor af.
Wat je wilt
Ik kan
Ik ben het meisje van je fantasie
Zolang je van me houdt.)
Wat je wilt
Ik kan het doen (Ik kan het doen)
Alles wat ik van je vraag (oh oh)
Als je van me houdt wat je wilt
Ik kan
Ik ben het meisje van je fantasie
Zolang je van me houdt.)
Wat je wilt
Ik kan het doen (Ik kan het doen)
Alles wat ik van je vraag (oh oh)
Als baby Je houdt van mij liefde om van jou te houden
(Oh) Liefde
Is dit liefde?
Valt het uit de hemel boven?
Voel je het Jongen?
Voel je mijn jongen?
Ik weet dat het niet goed is.
Ik weet dat het niet verkeerd is.
Maar nu hier.
Is waar ik thuishoor
Wat je wilt
Ik kan
Ik ben het meisje van je fantasie
Zolang je van me houdt.)
Wat je wilt
Ik kan het doen (Ik kan het doen)
Alles wat ik van je vraag (oh oh)
Als je van me houdt wat je wilt
Ik kan
Ik ben het meisje van je fantasie
Zolang je van me houdt.)
Wat je wilt
Ik kan het doen (Ik kan het doen)
Alles wat ik van je vraag (oh oh)
Als je van me houdt