Mandy Moore — Cry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cry" van Mandy Moore.
Songteksten
I’ll always remember
It was late afternoon
It lasted forever
And ended so soon
You were all by yourself
Staring up at a dark gray sky
I was changed
In places no one will find, all your feelings so deep inside
(Deep inside)
Was there that I realized, that forever was in your eyes
The moment I saw you cry (Cry, moment that I saw you cry)
It was late in September
And I’ve seen you before
You were always the cold one
But I was never that sure
You were all by yourself
Staring up at a dark gray sky
I was changed
In places no one will find, all your feelings so deep inside
(Deep inside)
Was there that I realized, that forever was in your eyes
The moment I saw you cry
I wanted to hold you
I wanted to make it go away
I wanted to know you
I wanted to make your everything, alright
I’ll always remember
It was late afternoon
In places no one will find
In places no one will find, all your feelings so deep inside
(Deep inside) (Forever was in your eyes)
Was there that I realized, that forever was in your eyes
The moment I saw you cry
(Baby, cry, moment that I saw you cry) (Oh, no no)
(I think I saw you cry)
The moment I saw you cry
I wanted to know you
I wanted to know you
Songtekstvertaling
Ik zal het me altijd herinneren.
Het was laat in de middag.
Het duurde eeuwig.
En zo snel eindigde
Je was helemaal alleen.
Starend naar een donkere grijze lucht
Ik was veranderd.
Op plaatsen die niemand zal vinden, al je gevoelens zo diep van binnen
(Diep van binnen)
Was er dat ik me realiseerde, dat Voor altijd in je ogen was
Het moment dat ik je zag huilen)
Het was laat in September.
En ik heb je eerder gezien.
Jij was altijd de koude.
Maar ik was nooit zo zeker
Je was helemaal alleen.
Starend naar een donkere grijze lucht
Ik was veranderd.
Op plaatsen die niemand zal vinden, al je gevoelens zo diep van binnen
(Diep van binnen)
Was er dat ik me realiseerde, dat Voor altijd in je ogen was
Het moment dat ik je zag huilen
Ik wilde je vasthouden.
Ik wilde het laten verdwijnen.
Ik wilde je leren kennen.
Ik wilde alles voor je maken.
Ik zal het me altijd herinneren.
Het was laat in de middag.
Op plaatsen die niemand zal vinden
Op plaatsen die niemand zal vinden, al je gevoelens zo diep van binnen
(Diep van binnen) (Forever was in your eyes)
Was er dat ik me realiseerde, dat Voor altijd in je ogen was
Het moment dat ik je zag huilen
(Baby, cry, moment dat ik je zag huilen) (Oh, nee nee)
Ik denk dat ik je zag huilen.)
Het moment dat ik je zag huilen
Ik wilde je leren kennen.
Ik wilde je leren kennen.