Mandrake — Falling Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Falling Away" van Mandrake.
Songteksten
When I reach the mournful skies You see me falling away with you You will leave
the paradise To see the place where I lost you
I close my eyes — and passed the day into misery Please wake me up Hear my calling I close my eyes — and passed the day into misery Please wake me up The grey sea, the long black land The half moon — large and low
The little waves start to leap From their sleep
The only thing I ever wanted I thought I could get away I think I am drowning
And you catch my dream away
You will love what I become To hold me — I promise you I hold you close and
calling — The silent cosmos a perfect blue
The grey sea, the long black land The half moon — large and low The little
waves start to leap (Please wake me up) From their sleep (From my dream)
I close my eyes — and passed the day into misery Please wake me up Hear my calling I close my eyes — and passed the day into misery Please wake me up from
my dream
I’m falling away with you I’m falling away with you
Songtekstvertaling
Als ik bij de roerige lucht kom, zie je me met je wegvallen.
the paradise To see the place where I lost you
Ik sluit mijn ogen - en passeerde de dag in ellende alstublieft maak me wakker hoor mijn roeping ik sluit mijn ogen-en passeerde de dag in ellende alstublieft maak me wakker de grijze zee, het lange zwarte land de halve maan-groot en laag
De kleine golven beginnen uit hun slaap te springen.
Het enige wat ik ooit wilde ik dacht dat ik weg kon komen Ik denk dat ik verdrink
En je vangt mijn droom weg
Je zult houden van wat ik word om me vast te houden-Ik beloof je dat ik je dichtbij hou en
calling - the silent cosmos a perfect blue
De grijze zee, het lange zwarte land de halve maan-groot en laag de kleine
golven beginnen te springen (maak me alsjeblieft wakker) uit hun slaap (uit mijn droom)
Ik sluit mijn ogen — en passeerde de dag in ellende alsjeblieft maak me wakker hoor mijn roeping ik sluit mijn ogen-en passeerde de dag in ellende alsjeblieft maak me wakker van
mijn droom
Ik val weg met jou Ik val weg met jou