Mandragora Scream — Redeemer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Redeemer" van Mandragora Scream.
Songteksten
Unhurt through this leap, through this death,
dreaminess in my rent dark heart,
with maggot’s flames,
my dyin' mien dies in sleepin' heaven of my life.
Heaven was made — of blind eyes by His lapses stained of blood…
Misery in my mind — unwanted hallowed relics and nightmare’s stars.
IT’S TIME TO GO!
Like a spectral land, His wane crucified!
My redemption falls, hushin' this pain of faith!
«Lacunary light!»
This grave calls my name!
Hauntin' nights on my blightin' lanes full of life.
Rave — THIS LANE
never again — YOUR LIFE
a rose’s ray but only tedious hone of shades — DISCLOSE
and ravin' lanes — DEMISE
on nerves of life, walkin' on this martyr’s crown.
Walkin' across — this dim playground, I live in lanes of tombs.
I crucify — on this fadin' spirits all these spikes of hopes…
YOU’LL BE CRUCIFIED!
Like a spectral land, His wane crucified!
My redemption falls, hushin' this pain of faith!
«Lacunary light!»
This grave calls my name!..
Hauntin' nights on my blightin' lanes full of life.
Songtekstvertaling
Ongedeerd door deze sprong, door deze dood,
dreaminess in my rent dark heart,
met de vlammen van maden,
mijn stervende mien sterft in de slaaphemel van mijn leven.
De hemel was gemaakt van blinde ogen door zijn bloedvlekken.…
Ellende in mijn geest — ongewenste heilige relikwieën en nachtmerrie ' s Sterren.
HET IS TIJD OM TE GAAN!
Als een spectraal land, zijn verminkte gekruisigd!
Mijn verlossing valt, hushin ' deze pijn van het geloof!
"Lacunair licht!»
Dit graf roept mijn naam!
'S nachts rondspoken op m' n baantjes vol leven.
Rave-THIS LANE
nooit meer-je leven
een rozenstraaltje, maar alleen een saai stuk tinten.
en ravin ' lanes-ter ziele gaan
op de zenuwen van het leven, wandelend op de kroon van deze martelaar.
Ik wandel over deze stomme speeltuin, Ik woon in rijstroken.
Ik kruisig al deze hoopvolle geesten.…
JE ZULT GEKRUISIGD WORDEN!
Als een spectraal land, zijn verminkte gekruisigd!
Mijn verlossing valt, hushin ' deze pijn van het geloof!
"Lacunair licht!»
Dit graf roept mijn naam!..
'S nachts rondspoken op m' n baantjes vol leven.