Mandragora Scream — Killin' Game songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Killin' Game" van Mandragora Scream.
Songteksten
His host’s to fight
It’s close to mine
You blow on the dice
The game begins…
They’re close to fight
The creed, the blame,
The clearing flame
Telling your scaring fears
I only hide…
My soul is not white…
Your side should…
You, why do you scare up my soul?
A preacher told me the white side should die…
It’s killing me It’s killing me, it’s killing me, it’s killin’me…
Why do you pray and lie?
It’s killing me, it’s killing me, it’s killin’me
Why ain’t you scared my dear?
Falling through your mind
Memories of dying
And beatings in your sights
What you’re fearing
Thundering your mind
I can feel your pain
Thundering your mind
What you’re fearing
It’s killin’me… I can never die
Your bloody eyes
Keep watching me You roll the dice
It’s time to kill
A gloomy mist
Over the battle field,
Jerusalem will soon be free
I hide…
My soul is not white…
Your side should…
It’s killing me,
You can hardly
Drag yourself,
A fortune teller
Said you should fight…
Songtekstvertaling
Zijn gastheer moet vechten.
Het is dicht bij de mijne.
Je blaast op de dobbelstenen
Het spel begint…
Ze zijn dichtbij om te vechten.
De creed, de schuld,
The clearing flame
Het vertellen van je angst Angsten
Ik verstop me alleen.…
Mijn ziel is niet Wit…
Jouw kant moet…
Jij, waarom maak je mijn ziel bang?
Een predikant zei dat de witte kant moest sterven.…
Ik word er gek van, Ik word er gek van, Ik word er gek van.…
Waarom bid en lieg je?
Ik word er gek van.
Waarom ben je niet bang?
Door je hoofd vallen
Herinneringen aan de dood
En slaan in je vizier
Waar je bang voor bent
Donder op je geest.
Ik voel je pijn.
Donder op je geest.
Waar je bang voor bent
Ik kan nooit sterven.
Je bloederige ogen.
Blijf naar me kijken je gooit de dobbelstenen
Het is tijd om te doden.
Een sombere mist
Over het slagveld,
Jeruzalem zal spoedig vrij zijn.
Ik verstop me.…
Mijn ziel is niet Wit…
Jouw kant moet…
Ik word er gek van.,
Dat kun je nauwelijks.
Sleep jezelf.,
Waarzegster
Zei dat je moest vechten.…