Mandragora Scream — Ghost of Swan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ghost of Swan" van Mandragora Scream.
Songteksten
Vera walkin' in the sun…
Vera, Vera walkin' in the sun…
Why do you walk alone? I saw you walkin' forward.
Vera, walkin' in the sun…
Vera, Vera walkin' in the sun…
Why do you wanna love?
Why do you wanna love?
After all I believe
you will last, ghost of swan
in my head,
I’ll dream of you’re your heart 'till the end…
After all you’re diein', love
tonight you’ll soar…
'Cause our whole dawn enchains in love…
'Cause your life will return for me…
All your life will return from me
«Flat line»
Vera, walkin' in the sun…
Vera, Vera walkin' in the sun…
Why do you walk alone?
I’m not alone, I’m with you! You don’t hear me?
Why do you walk alone?
All my dreams, falling leaves
through my arms and my hands,
sing like dirges,
why don’t you want to return?
For your love I’ll cry beyond…
My crescent moon…
'Cause I still want to hold you tight
and I still want to feel your might.
…For your love…
Songtekstvertaling
Vera loopt in de zon…
Vera, Vera loopt in de zon…
Waarom loop je alleen? Ik zag je naar voren lopen.
Vera, wandelend in de zon…
Vera, Vera loopt in de zon…
Waarom wil je liefhebben?
Waarom wil je liefhebben?
Na alles wat ik geloof
jij zal het volhouden, zwanengeest.
in mijn hoofd,
Ik zal van je dromen tot het einde…
Na alles wat je doet, lief
vanavond zul je zweven.…
Want onze hele ochtend betovert de liefde…
Want je leven zal voor Mij terugkeren.…
Je hele leven zal van Mij terugkeren.
"Platte lijn»
Vera, wandelend in de zon…
Vera, Vera loopt in de zon…
Waarom loop je alleen?
Ik ben niet alleen, ik ben bij jou! Hoor je me niet?
Waarom loop je alleen?
Al mijn dromen, vallende bladeren
door mijn armen en handen,
zing als dirges,
waarom wil je niet terug?
Voor jouw liefde zal ik verder huilen…
Mijn halve maan…
Want Ik wil je nog steeds stevig vasthouden.
en Ik wil nog steeds je kracht voelen.
... Voor je liefde…