MandoPony — High Noon songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "High Noon" van MandoPony.

Songteksten

If I didn’t straighten up, I was bound to hang
I learned to ride with Blackwatch pride
CAN’T SHOOT ME DOWN, CAN’T STOP ME NOW
AIN’T GOT NO RICHES, NO SILVER SPOON
WHEN YOU SEE ME COMIN' INTO YOUR SALOON
YOU KNOW WHAT TIME IT IS…
Wasn’t bout to pick sides, didn’t wanna commit so
I’m a gun for hire, I’m a renegade
But I stick to justice and I won’t be swayed
Lookin' for redemption from all my wicked ways
CAN’T SHOOT ME DOWN, CAN’T STOP ME NOW
AIN’T GOT NO RICHES, NO SILVER SPOON
WHEN YOU SEE ME COMIN' INTO YOUR SALOON
YOU KNOW WHAT TIME IT IS…
IT’S HIGH NOON
I’m stayin' one step ahead
Then y’all know I’m takin' aim…
CAN’T SHOOT ME DOWN, CAN’T STOP ME NOW
AIN’T GOT NO RICHES, NO SILVER SPOON
WHEN YOU SEE ME COMIN' INTO YOUR SALOON
YOU KNOW WHAT TIME IT IS…
IT’S HIGH NOON

Songtekstvertaling

Als ik niet rechtop stond, moest ik hangen.
Ik leerde rijden met Blackwatch pride.
JE KUNT ME NIET NEERSCHIETEN, JE KUNT ME NU NIET TEGENHOUDEN.
IK HEB GEEN RIJKDOM, GEEN ZILVEREN LEPEL
ALS JE ME IN JE SALOON ZIET KOMEN
JE WEET HOE LAAT HET IS.…
Ik wilde geen partij kiezen.
Ik ben een huurmoordenaar, ik ben een afvallige.
Maar ik blijf bij gerechtigheid en ik laat me niet verleiden.
Op zoek naar verlossing van al mijn slechte manieren
JE KUNT ME NIET NEERSCHIETEN, JE KUNT ME NU NIET TEGENHOUDEN.
IK HEB GEEN RIJKDOM, GEEN ZILVEREN LEPEL
ALS JE ME IN JE SALOON ZIET KOMEN
JE WEET HOE LAAT HET IS.…
HET IS MIDDAG.
Ik blijf een stap voor.
Dan weten jullie dat ik mik.…
JE KUNT ME NIET NEERSCHIETEN, JE KUNT ME NU NIET TEGENHOUDEN.
IK HEB GEEN RIJKDOM, GEEN ZILVEREN LEPEL
ALS JE ME IN JE SALOON ZIET KOMEN
JE WEET HOE LAAT HET IS.…
HET IS MIDDAG.