Mando Diao — India Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "India Love" van Mando Diao.
Songteksten
I want to go home
Want to go home
To that girl of mine
I wanted you there
'Cause mine is all right
Yeah lord I’ve lost mine
I guess this, too — soon it’s over
But until then I’m gonna cry
Oh my
My Indian love
My sweetest one
She’s the one that I adore
My Indian love
One sigh of live
And I know that we can score
In the corner of your mind
I want some new clothes
Want some new jokes
To share with my band
I want a new job
'Cause mine is all done
Yeah lord I’m losing it all
I guess this, too — soon it’s over
But until then I’m gonna cry
Oh my
My Indian love
My sweetest one
She’s the one that I adore
My Indian love
One sigh of live
And I know that we can score
Oh my Indian love
My sweetest one
You’re the one that I adore
My Indian love
One sigh of live
And I know that we can score
In the corner of your mind
Songtekstvertaling
Ik wil naar huis.
Wil naar huis
Op dat meisje van mij.
Ik wilde je erbij hebben.
Want de mijne is in orde .
Ja Heer Ik ben de mijne kwijt
Ik denk dat dit te snel voorbij is.
Maar tot dan ga ik huilen.
Oh my
Mijn Indische liefde
Mijn liefste
Zij is degene die ik aanbid.
Mijn Indische liefde
Eén zucht van leven
En ik weet dat we kunnen scoren.
In de hoek van je geest
Ik wil nieuwe kleren.
Ik wil nieuwe grappen.
Om te delen met mijn band
Ik wil een nieuwe baan.
Want de mijne is al klaar.
Ja Heer, Ik raak alles kwijt.
Ik denk dat dit te snel voorbij is.
Maar tot dan ga ik huilen.
Oh my
Mijn Indische liefde
Mijn liefste
Zij is degene die ik aanbid.
Mijn Indische liefde
Eén zucht van leven
En ik weet dat we kunnen scoren.
Oh mijn Indische liefde
Mijn liefste
Jij bent degene die ik aanbid.
Mijn Indische liefde
Eén zucht van leven
En ik weet dat we kunnen scoren.
In de hoek van je geest