Mando Diao — Give Me Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Give Me Fire" van Mando Diao.
Songteksten
Jimmy you never feared the life ahead
you never lived the life I gave you
when I hold you
Daddy said you’re gonna get it You’re gonna burn before the dawn
Your blood is poisoning your people
your own people
your addiction in the one
the sweetest one, the precious one
oh that freedom
So give me, Give me fire
It doesn’t always have to end
Oh Jimmy Jimmy Fire
My love’s with you 'til the end
Coma, your my brightest shining star
you’re my darkness in the morning
winter morning
crystal fly over the ceiling
bugs my dreaming in the night
the man above decides my future
where I’m destined
my addiction in the one
the sweetest one, my precious one
oh that freedom
So give me, Give me fire
It doesn’t always have to end
Oh Jimmy Jimmy Fire
My love’s with you 'til the end
My love’s with you 'til the end
Mama, why did you comfort him at night?
did we forget that he was pure?
how I miss him
my love’s with him 'til the end, the
sweetest end, my precious end oh my freedom
So give me, Give me fire
It doesn’t always have to end
Oh Jimmy Jimmy Fire
My love’s with you 'til the end
Songtekstvertaling
Jimmy, je bent nooit bang geweest voor het leven dat voor je ligt.
je hebt nooit het leven geleefd dat ik je gaf.
als ik je vasthoud
Papa zei dat je het gaat halen. je zult branden voor de dageraad.
Je bloed vergiftigt je mensen.
uw eigen mensen
je verslaving in the one
the sweetest one, the precious one
oh die vrijheid
Geef me vuur.
Het hoeft niet altijd te eindigen.
Oh Jimmy Jimmy Fire
Mijn liefde is met jou tot het einde
Coma, je helderste stralende ster
je bent mijn duisternis in de ochtend
winterochtend
crystal fly over het plafond
bugs my dreaming in the night
de man hierboven beslist over mijn toekomst.
waar ik voorbestemd ben
mijn verslaving in the one
de liefste, mijn lieveling
oh die vrijheid
Geef me vuur.
Het hoeft niet altijd te eindigen.
Oh Jimmy Jimmy Fire
Mijn liefde is met jou tot het einde
Mijn liefde is met jou tot het einde
Mama, waarom troostte je hem ' s nachts?
zijn we vergeten dat hij puur was?
wat mis ik hem.
mijn liefde is met hem tot het einde, de
liefste einde, mijn dierbare einde Oh mijn vrijheid
Geef me vuur.
Het hoeft niet altijd te eindigen.
Oh Jimmy Jimmy Fire
Mijn liefde is met jou tot het einde