Mandisa — Shackles songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shackles" van Mandisa.

Songteksten

Take the shackles off my feet so I can dance
I just wanna praise You, I just wanna praise You
You broke the chains, now I can lift my hands
And I’m gonna praise You, I’m gonna praise You
In the corners of my mind I just can’t seem to find
A reason to believe that I can break free
'Cause You see I have been down for so long
Feel like all hope is gone
But as I lift my hands, I understand
That I should praise You through my circumstance
Take the shackles off my feet so I can dance
I just wanna praise You, I just wanna praise You
You broke the chains, now I can lift my hands
And I’m gonna praise You, I’m gonna praise You
Everything that could go wrong
All went wrong at one time
So much pressure fell on me
I thought I was gon' lose my mind
But I know You wanna see
If I will hold on through these trials
But I need You to lift this load
'Cause I can’t take it no more
Take the shackles off my feet so I can dance
I just wanna praise You, I just wanna praise You
You broke the chains, now I can lift my hands
And I’m gonna praise You, I’m gonna praise You
Been through the fire and the rain
Bound in every kind of way
But God has broken every chain so let me go Take the shackles off my feet so I can dance
I just wanna praise You, I just wanna praise You
You broke the chains, now I can lift my hands
And I’m gonna praise You, I’m gonna praise You
Take the shackles off my feet so I can dance
I just wanna praise You, I just wanna praise You
You broke the chains, now I can lift my, lift my hands
I’m gonna praise You, I’m gonna praise You
I just wanna praise You, I just wanna praise You
Now that I can lift my hands
I’m gonna praise You, I’m gonna praise You

Songtekstvertaling

Haal de boeien van mijn voeten zodat ik kan dansen
Ik wil je alleen maar loven, Ik wil je alleen maar loven.
Je brak de kettingen, nu kan ik mijn handen optillen.
En ik ga je loven, ik ga je loven
In de hoeken van mijn geest kan ik gewoon niet vinden
Een reden om te geloven dat ik kan ontsnappen.
Want zie je, Ik ben al zo lang beneden.
Het voelt alsof alle hoop weg is.
Maar als ik mijn handen optil, begrijp ik het.
Dat ik je moet loven door mijn omstandigheden.
Haal de boeien van mijn voeten zodat ik kan dansen
Ik wil je alleen maar loven, Ik wil je alleen maar loven.
Je brak de kettingen, nu kan ik mijn handen optillen.
En ik ga je loven, ik ga je loven
Alles wat fout kan gaan
Alles ging in één keer fout.
Er viel zoveel druk op me.
Ik dacht dat ik gek werd.
Maar ik weet dat je wilt zien
Als ik deze proeven volhoud
Maar Ik wil dat je deze lading optilt.
Want ik kan er niet meer tegen.
Haal de boeien van mijn voeten zodat ik kan dansen
Ik wil je alleen maar loven, Ik wil je alleen maar loven.
Je brak de kettingen, nu kan ik mijn handen optillen.
En ik ga je loven, ik ga je loven
Door het vuur en de regen
Gebonden op elke manier
Maar God heeft elke ketting gebroken dus laat me de boeien van mijn voeten halen zodat ik kan dansen
Ik wil je alleen maar loven, Ik wil je alleen maar loven.
Je brak de kettingen, nu kan ik mijn handen optillen.
En ik ga je loven, ik ga je loven
Haal de boeien van mijn voeten zodat ik kan dansen
Ik wil je alleen maar loven, Ik wil je alleen maar loven.
Je brak de kettingen, nu kan ik mijn handen optillen.
Ik ga je loven, ik ga je loven
Ik wil je alleen maar loven, Ik wil je alleen maar loven.
Nu ik mijn handen kan optillen
Ik ga je loven, ik ga je loven