Mandisa — Only You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Only You" van Mandisa.
Songteksten
I’ve had days that felt like a thousand years
And years that just fly by
I’ve had times I’ve been so sure in life
Then nothing worked out right
I’ve put my hope in so many things
I thought that I would need
But it doesn’t mean anything, anything
Anything to me
I’ve been around a crowd of people
And felt so all alone
Tried to give up being different
So that I could just belong
Someone tried to tell me Who I’m supposed to be But it doesn’t mean anything, anything to me Only you, you satisfy
Only you are the love of my life
If I got everything I want, no, it still wouldn’t do I gotta whole lotta nothing if I don’t got you
When the mirror doesn’t match
The cover of a magazine
And I’m consumed with all my fears
And insecurities
'Cause I had my idol for a while
But now I finally see
That it didn’t mean anything, anything, no Only you, you satisfy
Only you are the love of my life
If I got everything I want, no, it still wouldn’t do I gotta whole lot of nothing if I don’t got you
A whole lot of nothing
Oh, Lord, I believe
It’s a whole lot of nothing
If you aren’t close to me Only you, you satisfy
Only you are the love of my life
If I got everything I want, no, it still wouldn’t do I gotta whole lot of nothing if I don’t got you
Only you, you satisfy
Only you are the love of my life
If I got everything I want, no, it still wouldn’t do I gotta whole lot of nothing if I don’t got you
Only you, you satisfy
Only you are the love of my life
If I got everything I want, no, it still wouldn’t do I gotta whole lotta nothing if I don’t got you
I gotta whole lotta nothing if I don’t have you
I gotta whole lotta nothing if I don’t got you
Only you, only you, only you, only you
I got nothing if I don’t got you
Songtekstvertaling
Ik heb dagen gehad die als duizend jaar aanvoelden.
En jaren die voorbij vliegen
Ik ben zo zeker van M ' n leven geweest.
Toen kwam er niets goed uit.
Ik heb mijn hoop gevestigd op zoveel dingen.
Ik dacht dat ik het nodig zou hebben.
Maar het betekent niets, niets.
Alles voor mij
Ik heb veel mensen gezien.
En voelde zo helemaal alleen
Probeerde op te geven anders te zijn
Zodat ik er gewoon bij kon horen.
Iemand probeerde me te vertellen wie ik zou moeten zijn, maar het betekent niets.
Alleen jij bent de liefde van mijn leven
Als ik alles heb wat ik wil, nee, dat zou het nog steeds niet doen Ik heb heel veel niets als ik jou niet heb
Als de spiegel niet overeenkomt
De omslag van een tijdschrift
En ik word verteerd door al mijn angsten.
En onzekerheden
Want ik had mijn idool voor een tijdje
Maar nu zie ik eindelijk
Dat het niets betekende, niets, nee alleen jij, je bevredigt
Alleen jij bent de liefde van mijn leven
Als ik alles heb wat ik wil, nee, dat zou het nog steeds niet doen Ik heb heel veel niets als ik jou niet heb
Heel veel niets.
Oh, heer, ik geloof
Het is een hele hoop niets.
Als je niet dicht bij me bent, ben je tevreden.
Alleen jij bent de liefde van mijn leven
Als ik alles heb wat ik wil, nee, dat zou het nog steeds niet doen Ik heb heel veel niets als ik jou niet heb
Alleen jij, jij bevredigt
Alleen jij bent de liefde van mijn leven
Als ik alles heb wat ik wil, nee, dat zou het nog steeds niet doen Ik heb heel veel niets als ik jou niet heb
Alleen jij, jij bevredigt
Alleen jij bent de liefde van mijn leven
Als ik alles heb wat ik wil, nee, dat zou het nog steeds niet doen Ik heb heel veel niets als ik jou niet heb
Ik heb heel veel niets als ik jou niet heb.
Ik heb heel veel niets als ik jou niet heb.
Alleen jij, alleen jij, alleen jij, alleen jij.
Ik heb niets als ik jou niet heb.