Mandisa — Face 2 Face songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Face 2 Face" van Mandisa.

Songteksten

Some days, I dream about Heaven
And some days, I wonder what it’s gonna be like
When I’m leaving behind
The pain of this life
And sin is just a memory
‘Cause one day I’ll get to look You in the eyes
I can’t wait to be where You are
Close enough to feel Your heart
Face 2 face
Face 2 face
With You, my Savior
I’m learning that the world I know
Is never gonna feel like home
‘Til I’m face 2 face
Face 2 face
With You, my Savior
Some days, the world is just too much to take
And some days, I’m barely hanging by a thread
But I won’t let all of my fear, cripple me here
When I should be rejoicing
‘Cause I know the beauty that waits ahead
I just wanna be where You are
Close enough to feel Your heart
Face 2 face
Face 2 face
With You, my Savior
I’m learning that the world I know
Is never gonna feel like home
‘Til I’m face 2 face
Face 2 face
With You, my Savior
We’ll sing Holy, Holy, Holy is the Lord
Like a sea of voices praising Your name
Every nation, every tongue, will bring You glory
And we will worship You, our God, Face 2 face
I can’t wait to be where You are
Close enough to feel Your heart
Face 2 face
Face 2 face
With You, my Savior
I’m learning that the world I know
Is never gonna feel like home
‘Til I’m face 2 face
Face 2 face
With You, my Savior
Can’t wait to be with You
Face 2 face

Songtekstvertaling

Sommige dagen droom ik over de hemel
En soms vraag ik me af hoe het zal zijn.
Als ik achterlaat
De pijn van dit leven
En zonde is slechts een herinnering
Want op een dag zal ik je in de ogen kunnen kijken.
Ik kan niet wachten om te zijn waar je bent.
Dicht genoeg om je hart te voelen
Pijler 2
Pijler 2
Met jou, mijn Redder.
Ik leer dat de wereld die ik ken
Zal nooit voelen als thuis
Tot ik face 2 face
Pijler 2
Met jou, mijn Redder.
Sommige dagen, is de wereld gewoon te veel om te nemen
En soms hang ik nauwelijks aan een draadje.
Maar ik laat me niet kreupel maken door al m ' n angst.
Terwijl ik blij zou moeten zijn
Want ik ken de schoonheid die op ons wacht
Ik wil gewoon zijn waar je bent.
Dicht genoeg om je hart te voelen
Pijler 2
Pijler 2
Met jou, mijn Redder.
Ik leer dat de wereld die ik ken
Zal nooit voelen als thuis
Tot ik face 2 face
Pijler 2
Met jou, mijn Redder.
We zullen Heilig, Heilig, heilig is de Heer
Als een zee van stemmen die je naam prijst
Elke natie, elke tong, zal je glorie brengen.
En wij zullen u aanbidden, onze God, gezicht 2 gezicht
Ik kan niet wachten om te zijn waar je bent.
Dicht genoeg om je hart te voelen
Pijler 2
Pijler 2
Met jou, mijn Redder.
Ik leer dat de wereld die ik ken
Zal nooit voelen als thuis
Tot ik face 2 face
Pijler 2
Met jou, mijn Redder.
Ik kan niet wachten om bij je te zijn.
Pijler 2