Manchester Orchestra — I've Got Friends songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I've Got Friends" van Manchester Orchestra.
Songteksten
Dirt in the ground is what I need
I got another one to tell you
and another one to make you believe
pity in the grass tried to be the one you needed when I told you
that you wanted something bigger than me
I’ve got friends in all the right places
I know what they want
and I know they don’t want me to stay
I said that I’ve got friends in all the right places
I know what they want
and I know they don’t want me to stay
'cause you are not alive
when I need you
I need it quickly
in case you never know
I can’t play where I’m not supposed to anyway
dirt in the ground is what I see
I need another reason why
I need another reason, tell me to breathe
the dirtier the sound, the best I breathe
I tried to do it all for you
it didn’t do anything for me
'cause I’ve got friends in all the right places
I know what they want
and I know they don’t want me to stay
I’ve got friends in all the right places
I know what they want
and I know they don’t want me to stay
and you and I will find
that when I need you
I need it quickly
in fact, you’ll never know
I’ve got friends in all the right places
I know what they want
and I know they don’t want me to stay
I said that I’ve got friends in all the right places
I know what they want
and I know they don’t want me to stay.
Songtekstvertaling
Vuil in de grond is wat ik nodig heb
Ik moet je er nog één vertellen.
en nog een om je te laten geloven
medelijden in het gras probeerde degene te zijn die je nodig had toen ik je vertelde
dat je iets groters wilde dan ik.
Ik heb vrienden op de juiste plaatsen.
Ik weet wat ze willen.
en ik weet dat ze niet willen dat ik blijf.
Ik zei dat ik vrienden Heb op de juiste plaatsen.
Ik weet wat ze willen.
en ik weet dat ze niet willen dat ik blijf.
want je leeft niet meer.
als ik je nodig heb
Ik heb het snel nodig.
voor het geval je het nooit weet.
Ik kan toch niet spelen waar ik niet hoor te spelen.
vuil in de grond is wat ik zie
Ik heb een andere reden nodig.
Ik heb een andere reden nodig.
hoe vuiler het geluid, hoe beter ik adem
Ik probeerde het allemaal voor jou te doen.
het deed niets voor mij.
want Ik heb vrienden op de juiste plaatsen .
Ik weet wat ze willen.
en ik weet dat ze niet willen dat ik blijf.
Ik heb vrienden op de juiste plaatsen.
Ik weet wat ze willen.
en ik weet dat ze niet willen dat ik blijf.
en jij en ik zullen vinden
dat als ik je nodig heb
Ik heb het snel nodig.
je zult het nooit weten.
Ik heb vrienden op de juiste plaatsen.
Ik weet wat ze willen.
en ik weet dat ze niet willen dat ik blijf.
Ik zei dat ik vrienden Heb op de juiste plaatsen.
Ik weet wat ze willen.
en ik weet dat ze niet willen dat ik blijf.