Manana — Fast Days songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fast Days" van Manana.
Songteksten
How long before I can come down?
(Things can 't be repaired, things can 't be repaired)
Solve it With your own fantasy
Solve it With poetry you like
And scream down a wall
Watch it burn down to the ground
Scream down a wall
And watch it burn
Burn down to the ground
My body is shivering
Is this a sign of my weakness?
And I move along the mainstream
Fast Days — stories that write our lives
Solve it With your own fantasy
Solve it With poetry you like
And scream down a wall
Watch it burn down to the ground
Scream down a wall
And watch it burn
Burn down to the ground
(You got me on the ground)
My body is shivering
My body is shivering
Songtekstvertaling
Wanneer kan ik naar beneden komen?
(Dingen kunnen niet worden gerepareerd, dingen kunnen niet worden hersteld)
Los het op met je eigen fantasie.
Los het op met poëzie die je leuk vindt.
En schreeuwen tegen een muur
Kijk hoe het tot de grond afbrandt.
Schreeuw tegen een muur
En zie het branden
Afbranden tot de grond
Mijn lichaam rilt
Is dit een teken van mijn zwakte?
En ik ga door de mainstream
Fast Days-stories that write our lives
Los het op met je eigen fantasie.
Los het op met poëzie die je leuk vindt.
En schreeuwen tegen een muur
Kijk hoe het tot de grond afbrandt.
Schreeuw tegen een muur
En zie het branden
Afbranden tot de grond
(Je hebt me op de grond)
Mijn lichaam rilt
Mijn lichaam rilt