Manafest — Turn It Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Turn It Up" van Manafest.
Songteksten
My first birthday was 79, my first worse day when daddy he died*
Church on Sunday and you know I would hide, momma dragged me I would put up a fight
Let’s go back to the day, when the schools would pray, when you were safe,
no guns and rage
We played songs from M. J, heal the world and ate great
I got to say hey, things sure have changed, but uh SO TURN IT UP AND SING THIS SONG A LITTLE LOUDER
SHOUT IT OUT LIKE YOU GOT THE POWER
We’ve only just begun to live
We all need love so let us give
SO TURN IT UP AND SING THIS SONG A LITTLE LOUDER
SHOUT IT OUT LIKE YOU GOT THE POWER
We’ve only just begun to live
We all need love so let us give
Well I can tell ye what you want love,
But won’t like the outcome
I’d rather be a falcon flying over mountains
Drowning out the voices still doubting
Shouting out to God for a nation through was founded
People wanna steal, kill destroy, try to fill a void
I wanna bring the joy like playing with toys
Joy still comes in the morning, good morning
Fear still comes to bring torment, torment?
I bet your bottom dollar you can still win tomorrow
And maybe the cup could still be won by Toronto
I heard Jesus Christ was a tough act to follow
And that we all die is a tough pill to swallow
We can say forget it and never go check it You can write a letter but still never send it Citizens living in fear come on now
Let this light manifest sing it out loud
You can go this way, that way, or that way
U-turn, to learn, we all got a have faith
Mayday were going down, down
No were not man were trying to figure it out
About 2000 and something we’ll all be wondering
Have we moved to Mars, and is the kingdom still coming in Music is the voice of the people, the mind is a muscle
To fight against evil work it out!
Songtekstvertaling
Mijn eerste verjaardag was 79, mijn eerste slechtere dag toen Papa stierf.*
De kerk op zondag en je weet dat ik me zou verstoppen, mama sleepte me mee Ik zou vechten
Laten we teruggaan naar de dag, toen de scholen gingen bidden, toen je veilig was.,
geen wapens en woede.
We speelden liedjes van M. J., genees de wereld en aten geweldig.
Ik moet zeggen, dingen zijn veranderd, maar uh dus zet het harder en zing dit liedje wat luider
SCHREEUW HET UIT ALSOF JE DE KRACHT HEBT.
We zijn nog maar net begonnen te leven.
We hebben allemaal liefde nodig.
DUS ZET HET HARDER EN ZING DIT LIED EEN BEETJE LUIDER
SCHREEUW HET UIT ALSOF JE DE KRACHT HEBT.
We zijn nog maar net begonnen te leven.
We hebben allemaal liefde nodig.
Ik kan je vertellen wat je wilt.,
Maar zal de uitkomst niet leuk vinden
Ik ben liever een valk die over bergen vliegt.
Verdrink de stemmen die nog twijfelen
Het schreeuwen naar God voor een natie door werd gesticht
Mensen willen stelen, doden, vernietigen, proberen een leegte te vullen.
Ik wil de vreugde brengen zoals spelen met speelgoed
Joy komt nog steeds in de ochtend, goedemorgen
Komt er nog steeds angst met kwelling en kwelling?
Ik durf te wedden dat je morgen nog kunt winnen.
En misschien kan de beker nog steeds gewonnen worden door Toronto
Ik hoorde dat Jezus Christus moeilijk te volgen was.
En dat we allemaal sterven is een moeilijke pil om in te slikken
We kunnen zeggen vergeet het en ga nooit controleren je kunt een brief schrijven maar nog steeds nooit sturen burgers leven in angst kom op Nu
Laat dit licht zich manifesteren zing het hardop
Je kunt deze kant op, die kant op, of die kant op.
U-turn, to learn, we got all got a faith
Mayday ging neer, Neer
Nee, geen man probeerde het uit te zoeken.
Over 2000 en iets wat we ons allemaal zullen afvragen
Zijn we naar Mars verhuisd, en komt het koninkrijk nog steeds in de muziek is de stem van het volk, de geest is een spier
Om tegen het kwaad te vechten, zoek het uit!