Manafest — Fighter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fighter" van Manafest.
Songteksten
I thought I knew it all
but i didn’t,
I thought I’d seen it all
just beginning.
Sometimes we fall
before the finish,
This ain’t a call
It’s just realness.
I never knew my dad
I’d just hide it,
I never took a class,
I just write it.
Sometimes I don’t like what I see,
Sometimes it’s so hard to believe.
Down and out I start to doubt I hit the ground I’m bruised,
but I won’t break,
I won’t break!
You can say I’m done,
But this has just begun
I’m a fighter!
I’m a fighter!
I’m not afraid of death,
You ain’t seen nothin' yet!
Burned up my past
pushed on the gas,
Took off my mask
still all in black.
If I don’t know I just ask
I’m a grown man sold as.
Cold world never looking back
went and got my stripes paid cash.
I believe in God
I can beat the odds,
You’ll see me on the screen
in gauze.
Down and out I start to doubt I hit the ground I’m bruised,
but I won’t break,
I won’t break!
You can say I’m done,
But this has just begun
I’m a fighter!
I’m a fighter!
I’m not afraid of death,
You ain’t seen nothin' yet!
I’m a fighter!
I’m a fighter!
Stand and fight
Gotta get up Crossed the line
Can’t give up.
Won’t run away,
from my enemy.
Too far to quit
Gotta man up Now’s the time
Gotta stand up.
You can say I’m done,
But this has just begun
I’m a fighter!
I’m a fighter!
I’m not afraid of death,
You ain’t seen nothin' yet!
I’m a fighter!
I’m a fighter!
Songtekstvertaling
Ik dacht dat ik alles wist.
maar dat deed ik niet.,
Ik dacht dat ik alles had gezien.
net begonnen.
Soms vallen we
voor de finish,
Dit is geen telefoontje.
Het is gewoon realness.
Ik heb mijn vader nooit gekend.
Ik zou het gewoon verbergen.,
Ik heb nooit les gehad.,
Ik schrijf het gewoon.
Soms vind ik het niet leuk wat ik zie.,
Soms is het zo moeilijk te geloven.
Neer en neer ik begin te twijfelen of ik de grond raakte ik ben gekneusd,
maar Ik zal niet breken,
Ik zal niet breken!
Je kunt zeggen dat ik klaar ben.,
Maar dit is nog maar net begonnen.
Ik ben een vechter!
Ik ben een vechter!
Ik ben niet bang voor de dood.,
Je hebt nog niets gezien!
Mijn verleden verbrandde.
op het gas geduwd,
Deed mijn masker af.
nog steeds in het zwart.
Als ik het niet weet, vraag ik het gewoon.
Ik ben een volwassen man verkocht als.
Koude wereld kijkt nooit meer om
ik heb mijn strepen contant betaald.
Ik geloof in God.
Ik kan de kansen verslaan,
Je ziet me op het scherm.
in gaas.
Neer en neer ik begin te twijfelen of ik de grond raakte ik ben gekneusd,
maar Ik zal niet breken,
Ik zal niet breken!
Je kunt zeggen dat ik klaar ben.,
Maar dit is nog maar net begonnen.
Ik ben een vechter!
Ik ben een vechter!
Ik ben niet bang voor de dood.,
Je hebt nog niets gezien!
Ik ben een vechter!
Ik ben een vechter!
Sta en vecht
Ik moet over de grens.
Ik kan niet opgeven.
Zal niet weglopen,
van mijn vijand.
Te ver om te stoppen
Je moet je vermannen.
Ik moet opstaan.
Je kunt zeggen dat ik klaar ben.,
Maar dit is nog maar net begonnen.
Ik ben een vechter!
Ik ben een vechter!
Ik ben niet bang voor de dood.,
Je hebt nog niets gezien!
Ik ben een vechter!
Ik ben een vechter!