Manafest — Diamonds songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Diamonds" van Manafest.

Songteksten

cuz i know diamons aren’t the only thing that shines
and i know love can make the darkness sing
i kicked my self out my own house Couldn’t stop myself so i just walked out
Almost did it again
Spoke too soon
Called a couple of friends
Blood boiled over
I’ll be cool in a minute
Kicked a few things
That’s enough
Are you finished?
Heart in hand calm
As i walk in the door
Hold my breath
When i let out a roar
Even good men
Need a little grace
But the world down
In a pick ou faith
Only scared boys try
To save face
Pride in the month
Is a bitter taste
SPIT IT OUT
Don’t want it Don’t need put it down
And i just leave it But i keep hearing it talk
To me Knows what im thinking
Like it’s on to me
Hold my breath when
It’s hard to breathe
cuz i know diamons aren’t the only thing that shines
and i know love can make the darkness sing
i need a strong tower
will power no coward
take back the flowers
sell the casket get
my soul established
found a passege strike the matches
light my black and light the sky
white my fears redeam the time
bathroom mirrior
im eye to eye
look inside my soul and try
to talk to the guy if he’s still alive
pinch myself try not to cry
walking in by the sea
of the great devide
left my print
i still survive is this the one?
the time is now
cuz i know diamons aren’t the only thing that shines
and i know love can make the darkness sing

Songtekstvertaling

want ik weet dat diamons niet het enige zijn dat schijnt.
en ik weet dat liefde de duisternis kan doen zingen
ik schopte mezelf uit mijn eigen huis. Ik kon mezelf niet tegenhouden, dus liep ik gewoon weg.
Ik deed het bijna weer.
Te vroeg gesproken.
Ik heb een paar vrienden gebeld.
Bloed gekookt over
Ik ben zo weer cool.
Schopte een paar dingen
Dat is genoeg.
Ben je klaar?
Hart in de hand kalm
Als ik door de deur loop
Hou mijn adem in.
Toen ik een brul liet uitgaan
Zelfs goede mannen.
Ik heb wat gratie nodig.
Maar de wereld naar beneden
In a pick ou faith
Alleen bange jongens proberen
Om gezicht te redden
Trots in de maand
Is een bittere smaak
ZEG HET MAAR.
Ik wil het niet.
En ik laat het achter, maar ik hoor het steeds praten.
Ik weet wat ik denk.
Alsof ik het doorheb.
Houd mijn adem in als
Het is moeilijk om te ademen.
want ik weet dat diamons niet het enige zijn dat schijnt.
en ik weet dat liefde de duisternis kan doen zingen
ik heb een sterke toren nodig.
wil macht geen lafaard
neem de bloemen terug.
verkoop de kist
mijn ziel gevestigd
ik heb een passege gevonden.
licht mijn zwart en licht de hemel
Wit mijn angsten opnieuw de tijd
badkamer mirrior
ik ben het met elkaar eens.
kijk in mijn ziel en probeer
om met de man te praten als hij nog leeft.
knijp mezelf. probeer niet te huilen.
wandelen door de zee
van de grote duivel
liet mijn afdruk achter
ik overleef het nog steeds, is dit hem?
de tijd is nu
want ik weet dat diamons niet het enige zijn dat schijnt.
en ik weet dat liefde de duisternis kan doen zingen