Manafest — Be Yourself songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Be Yourself" van Manafest.

Songteksten

Be yourself man
Be your own girl
What you want huh?
Why you concerned Want to be a super star
Like you got hot
It don’t rain
Just rock
Why not let’s talk
Of the days growing up things got tuff
Grade 9 is so rough want to be so loved
By the popular kids
When ya walk in the place they all trip
Chicks want to be kissed
In your dreams that are wet
When reality hit’s
Gravity kicks
Ya phone calls seemed to be missed
It’s apparent that you starring and comparing your self
You need stop caring, forget everyone else
To be a child forever
Innocent surrendered
Figured out who I want to be
I’ll just be myself yo!!!
Sitting by the phone again
Wishing it will ring
Watching friends on TV it’s a trend
Never go out, and no where to go Lonely in ya home chilling with the 5 year olds
Lonely all alone chilling with your mom at home
I know it ain’t perfect you
You wanna learn about the bees and the birds in the trees
And your urge to succeed its dream that you have
And all that you got
Come as you are let no one else stop it Bridge
I hate when I look around
All I see is a generation dying for love I want peace
It’s the game you play
You never win
It’s just not you
Who you gonna be I don’t want to be me, I want to be him, be in Be new school set the latest trends
Fashion expos up to your nose in clothes,
With the models live your life pro like ye maestro
You don’t want the pressure dog
I’m telling you, so you better not
Live your life for it, it’s not better off
Why have strangers depict how you dress
How you feel, it’s a mess, be real you want respect

Songtekstvertaling

Wees jezelf, man.
Wees je eigen meisje.
Wat wil je?
Waarom wil je een superster zijn?
Alsof je heet bent geworden.
Het regent niet.
Gewoon rock
Laten we praten.
Van de dagen dat ik opgroeide werden dingen schor
Klas 9 is zo ruw wil zo geliefd zijn
Door de populaire kinderen
Als je loopt in de plaats ze allemaal struikelen
Chicks want to be kissed
In je dromen die nat zijn
Als de realiteit toeslaat
Zwaartekracht kicks
Je telefoontjes leken gemist te worden.
Het is duidelijk dat jij in de hoofdrol speelt en jezelf vergelijkt.
Je moet stoppen met je zorgen te maken, iedereen vergeten.
Om voor altijd een kind te zijn
Onschuldige overgegeven
Ik weet wie Ik wil zijn.
Ik zal mezelf zijn.!!
Weer bij de telefoon zitten
Wensend dat het gaat rinkelen
Vrienden op TV kijken is een trend
Ga nooit uit, en niet waar je eenzaam moet zijn in je huis chillen met de 5-jarigen
Eenzaam helemaal alleen met je moeder thuis
Ik weet dat het niet perfect voor je is.
Wil je meer weten over de bijen en de vogels in de bomen?
En je drang om zijn droom te verwezenlijken die je hebt
En alles wat je hebt
Kom zoals je bent laat niemand anders het tegenhouden
Ik haat het als ik rondkijk.
Alles wat ik zie is een generatie die sterft voor liefde Ik wil vrede
Het is het spel dat je speelt.
Je wint nooit.
Het ligt niet aan jou.
Ik wil niet mezelf zijn, Ik wil hem zijn, Ik wil in de nieuwe school zitten de laatste trends
Mode exposs tot je neus in kleren,
Met de modellen leef je leven pro zoals ye maestro
Je wilt de drukhond niet.
Ik zeg het je, dus dat kan je beter niet doen.
Leef je leven ervoor, het is niet beter af
Waarom laten vreemden zien hoe je je kleedt
Hoe je je voelt, het is een puinhoop, wees echt je wilt respect