Maná — Ángel de amor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ángel de amor" van Maná.
Songteksten
quien te corto las alas mi angel
quien te arranco los sueos hoy
quien te arrodillo para humillarte
y quien enjaulo tu alma amor
dejame curarte vida
dejame darte todo mi amor
angel… angel, angel de amor
no te abandones, no te derrumbes amor
quien ato tus manos ato el deseo
quien mato tu risa mato tu dios
quien sangro tus labios y tu credo
porque lo permitiste angel de amor
dejame curarte vida,
dejame darte todo mi amor
angel… angel angel de amor
no te abandones, no te derrumbes amor
angel, angel angel te doy mi amor
abre tus alas, deja tu sueos volar.
angel…
somos arena y mar
no te abandones, no te derrumbes amor
angel… angel angel
te doy mi amor
abre tus alas, deja tu sueos volar
angel de amor, pero mi amor ya nunca te derrumbes
angel de amor, pero mi amor ya nunca te derrumbes
angel de amor, pero mi amor ya nunca te derrumbes
angel de amor, pero mi amor ya nunca te derrumbes
Songtekstvertaling
die je vleugels doorsneed mijn engel
wie rukt je dromen van je af vandaag
die knielen om je te vernederen.
en wie heeft je ziel gekooid?
laat me je leven genezen.
laat me je al mijn liefde geven
engel ... engel, engel van liefde
niet opgeven, niet verliefd worden
die jouw handen gebonden heeft aan het verlangen.
die uw gelach doodde, doodde uw God.
die je lippen en je geloof bloedt.
omdat je hem van angel liet houden.
laat me je leven genezen.,
laat me je al mijn liefde geven
engel ... engel van de liefde
niet opgeven, niet verliefd worden
engel, engel, engel Ik geef je mijn liefde
spreid je vleugels, laat je dromen vliegen.
engel…
we zijn zand en zee
niet opgeven, niet verliefd worden
engel ... engel engel
Ik geef je mijn liefde
open je vleugels, laat je dromen vliegen
engel van liefde, maar mijn liefde stort nooit in.
engel van liefde, maar mijn liefde stort nooit in.
engel van liefde, maar mijn liefde stort nooit in.
engel van liefde, maar mijn liefde stort nooit in.