Maná — Mis ojos songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mis ojos" van Maná.

Songteksten

gracias a Dios
que me di mis ojos
que me di mi boca
que me di toda mi piel
tengo dos piernas
para recorrer el mundo
por los mares ms profundos
para llegar hasta ti gracias al cielo
no olvido ponerme nada
tengo pies, tengo mi espalda
y tambin mi corazn
tengo dos manos
para recorrer tus muslos
tus colinas, tu cintura
para tocarte la piel
soledad me estas matando
me duele la piel por no tocarte
regresa que me estoy muriendo
de que me sirven mis ojos
si no te pueden ver
no te pueden ver
no te pueden ver, mis ojos
no te pueden ver
no te pueden ver
no te pueden ver, mis ojos
no te pueden ver
ay mis ojos, mis ojos
no te pueden ver, no no no no no no
no te pueden ver
tengo dos ojos
los que ven el universo
los que lloran por tu ausencia
y te buscan sin parar
soledad me estas matando
me duele la piel por no tocarte
regresa que me estoy muriendo
de que me sirven mis ojos
si no te pueden ver
no te pueden ver
no te pueden ver, mis ojos
no te pueden ver
no te pueden ver
no te pueden ver, mis ojos
no te pueden ver
no te pueden ver
no te pueden ver, mis ojos
no te pueden ver
no no no no no no te pueden ver
no te pueden ver, mis ojos
no te pueden ver
ah oh ah oh

Songtekstvertaling

godzijdank
dat ik mijn ogen gaf
dat ik mijn mond gaf
dat ik al mijn huid gaf
Ik heb twee benen.
de wereld rondreizen
door de diepste zeeën
om bij jou te komen godzijdank.
Ik vergeet niets te dragen.
Ik heb voeten, Ik heb mijn rug
en mijn hart ook.
Ik heb twee handen.
om je dijen te laten lopen
je heuvels, je taille
om uw huid aan te raken
eenzaamheid je vermoordt me
mijn huid doet pijn door je niet aan te raken.
kom terug, ik ga dood.
dat mijn ogen mij dienen
als ze je niet kunnen zien
ze kunnen je niet zien.
ze kunnen je niet zien, mijn ogen.
ze kunnen je niet zien.
ze kunnen je niet zien.
ze kunnen je niet zien, mijn ogen.
ze kunnen je niet zien.
Oh mijn ogen, Mijn ogen
ze kunnen je niet zien.
ze kunnen je niet zien.
Ik heb twee ogen.
zij die het universum zien
degenen die rouwen om uw afwezigheid
en ze zoeken je de hele tijd.
eenzaamheid je vermoordt me
mijn huid doet pijn door je niet aan te raken.
kom terug, ik ga dood.
dat mijn ogen mij dienen
als ze je niet kunnen zien
ze kunnen je niet zien.
ze kunnen je niet zien, mijn ogen.
ze kunnen je niet zien.
ze kunnen je niet zien.
ze kunnen je niet zien, mijn ogen.
ze kunnen je niet zien.
ze kunnen je niet zien.
ze kunnen je niet zien, mijn ogen.
ze kunnen je niet zien.
nee nee nee nee nee ze kunnen je zien
ze kunnen je niet zien, mijn ogen.
ze kunnen je niet zien.
ah oh ah oh