Maná — Maeo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maeo" van Maná.
Songteksten
Ay María mirenla que hermosa está. Mi
Costeña mexicana que rechula estás chula
Chula, oh que chula y tu cuerpo es, es la
Tierra desnuda en que me planto yo y tus
Labios son, manantiales en donde bebo yo
Mi sirena tangas de palmar suave al besar
Me vas a pasmar, mi morena vamos al
Palmar vamos a bailar hasta madrugar
Coro
Ma-maeo-maeo, es la isla de mi amor donde
Tengo que pescarla ma-maeo-maeo, es la isla
De mi amor
Que bonitos ojos tienes debajo de esas dos
Cejas-ceñas oh, que cejas caminando por la
Playa y llorando la pena al sol
Mi sirena tangas de palmar suave al besar
Me vas a pasmar, mi morena vamos al
Palmar vamos a bailar hasta madrugar
Ouh
Coro
Ma-mareo-mareo, es la isla de mi amor donde
Tengo que pescarla ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma
-mareo- -ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-mareo de-o
Vamos pescarla…
Songtekstvertaling
Mary, kijk eens hoe mooi ze is. Mijn
Mexicaanse kust die spuit je bent cool
Chula, oh die chula en je lichaam is, is de
Kale grond waarin ik mezelf en uw
Lippen zijn, veren waar ik drink
Mijn zeemeermin strings klappen zacht als ze kussen
Je gaat me verbazen, mijn brunette.
Palmar laten we dansen tot zonsopgang
Koor
Ma-maeo-maeo, het is het eiland van mijn liefde waar
Ik moet het vangen ma-maeo-maeo, het is het eiland
Van mijn liefde
Wat heb je mooie ogen onder die twee.
Wenkbrauwen-wenkbrauwen oh, die wenkbrauwen lopen door de
Strand en huilend verdriet in de zon
Mijn zeemeermin strings klappen zacht als ze kussen
Je gaat me verbazen, mijn brunette.
Palmar laten we dansen tot zonsopgang
Ouh
Koor
Ma-duizeligheid-duizeligheid, het is het eiland van mijn liefde waar
Ik moet het vangen ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma
- duizeligheid---ma-ma-ma-ma-ma-Ma-Ma-duizeligheid-of
Laten we haar pakken.…