Maná — El desierto songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El desierto" van Maná.
Songteksten
Ya me voy, muy lejos del puebo,
empacando maletas, guardando, recuerdos de amor
Ya me voy, rumbo al Norte,
dejo novia, mis calles, mi gente, mi Mexico
Ay, ay. ay. algun dia yo volvere,
ay, ay, Y, re prometo mi amor
No lloraRE, mientras camino,
el desierto y la luna, se vienen conmigo,
no. yo no se donde va el tren,
te lo juro mi amor, por ti volvere, por ti volvere
No se si comere, o donde dormire,
pero con tu recurdo del frio, me cubrire.
Creeme amor, se necesita valor,
y no creo que el desierto y la luna me den tu amor.
Ay ay ay, algun dia yo volvere,
ay ay ay ah te prometo mi amor
Repeat Chorus
Songtekstvertaling
Ik ga weg, ver weg van het dorp.,
koffers pakken, opslaan, herinneringen aan liefde
Ik ga naar het noorden.,
Ik verlaat mijn vriendin, Mijn straten, mijn mensen, mijn Mexico
Ay, ay. ay. ooit kom ik terug.,
ay, ay, en, beloof ik mijn liefde
Huil niet terwijl ik loop.,
de woestijn en de maan gaan met mij mee.,
Geen. Ik weet niet waar de trein heen gaat.,
Ik zweer het, voor jou kom ik terug, voor jou kom ik terug
Ik weet niet of ik eet of waar ik moet slapen.,
maar met jouw koude spreuk, zal ik mezelf bedekken.
Geloof me, er is moed voor nodig.,
en ik denk niet dat de woestijn en de maan mij jouw liefde zullen geven.
Ay ay ay ay, op een dag kom ik terug,
ay Ay Ay ay ah ik beloof je mijn liefde
Refrein Herhalen