Maná — Cómo Te Deseo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cómo Te Deseo" van Maná.
Songteksten
Como yo te deseo
(na na nana nana)
Como yo te adoro
(na na nana nana)
Mariposas bailan en mi pecho
El calor no se disperza amor
Oye nena te quiero besar
De los pies a la cabeza amor
Me prendes tanto
Soy un lobo hambriento
Y la luna suelta el llanto
En mis pupilas entras desnuda
Siento que me ahogo en tu sudor
Te deseo más
Te deseo (aha, aha u ha)
Yo te quiero (o ya)
Te deseo (aha, aha u ha)
Yo te quiero
Un tambor sonó muy africano
Es el pumpin, pumpin de tu corazón
Un tambor sonó muy mexicano
Es el pumpin, pumpin de mi corazón
Me prendes tanto, soy un lobo hambriento
Y el calor no se dispersa
No se dispersa amor
Te abrazo fuerte, no abras los ojos
Mariposas bailan en tu pecho, amor
Te deseo (aha, aha u ha)
Yo te quiero (o ya)
Te deseo (aha, aha u ha)
Yo te quiero
Como yo te deseo
(na na nana nana)
Como yo te adoro
(na na nana nana)
Te deseo (aha, aha u ha)
Yo te quiero (o ya)
Te deseo (aha, aha u ha)
Yo te quiero
(solo de guitarra)
Songtekstvertaling
Zoals ik jou wens
(na na nana nana)
Zoals ik je aanbid.
(na na nana nana)
Vlinders dansen op mijn borst
De hitte verspreidt de liefde niet.
Ik wil je kussen.
Van voet tot hoofd liefde
Je Houdt me zo lang vast.
Ik ben een hongerige wolf.
En de maan laat gaan huilen
In mijn pupillen kom je naakt binnen
Het voelt alsof ik verdrink in je zweet.
Ik wens je meer
Ik wens je (aha, aha u ha)
Ik hou van je (of al)
Ik wens je (aha, aha u ha)
Ik hou van je.
Een drum klonk erg Afrikaans.
Het is de pompin, pompin van je hart
Een drum klonk erg Mexicaans.
Het is de pompin, pompin van mijn hart
Je maakt me zo heet, ik ben een hongerige wolf
En de hitte verspreidt zich niet.
Verstrooi de liefde niet.
Ik hou je stevig vast, open je ogen niet
Vlinders dansen op je borst, liefde
Ik wens je (aha, aha u ha)
Ik hou van je (of al)
Ik wens je (aha, aha u ha)
Ik hou van je.
Zoals ik jou wens
(na na nana nana)
Zoals ik je aanbid.
(na na nana nana)
Ik wens je (aha, aha u ha)
Ik hou van je (of al)
Ik wens je (aha, aha u ha)
Ik hou van je.
(gitaarsolo)