Man — The Ride And The View songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Ride And The View" van Man.
Songteksten
I was out on the road to nowhere leaving nowhere far behind
The road was wide and empty, I had nuthin' playin' on my mind
That car was travellin' to damn fast, there was nuthin' I could do So I just sat back and closed my eyes and went along for the ride and the view
Along for the ride and the view.
I was lying on my hotel bed, there was a hooker on the floor
I had just laid out all the money I had and she whupped me
'till I shouted «No more, no more, no more!»
That girl was travellin' too damn fast, there was nuthin' I could do So I just sat back and closed my eyes and went along for the ride and the view
Along for the ride and the view.
I was out on the street and howling, I was a zoned-out Romeo
When a thousand golden-haired, sweet-talking angels asked me if I was ready to go. I said «No»
But time was travellin' too damn fast, there was nuthin' I could do So I just sat back and closed my eyes and went along for the ride and the view
Along for the ride and the view.
Songtekstvertaling
Ik was op de weg naar nergens en liet nergens ver achter.
De weg was breed en leeg, ik had niets in mijn hoofd
Die auto reed verdomd snel, er was niets wat ik kon doen dus ik ging achterover zitten en sloot mijn ogen en ging mee voor de rit en het uitzicht
Mee voor de rit en het uitzicht.
Ik lag op mijn hotelbed, er lag een hoer op de vloer.
Ik had net al het geld neergelegd dat ik had en ze sloeg me.
tot ik riep: "niet meer, niet meer, niet meer!»
Dat meisje was te snel aan het reizen, er was niets wat ik kon doen dus ik ging achterover zitten en sloot mijn ogen en ging mee voor de rit en het uitzicht
Mee voor de rit en het uitzicht.
Ik was op straat en huilend, Ik was een zon-out Romeo
Toen duizend engeltjes met gouden haren me vroegen of ik klaar was om te gaan. Ik zei Nee .»
Maar de tijd ging te snel, er was niets dat ik kon doen dus ik ging achterover zitten en sloot mijn ogen en ging mee voor de rit en het uitzicht
Mee voor de rit en het uitzicht.